FRAD062_002 - Joseph Delaval | 1913-1919.
Témoignage recueilli auprès de Jean-Paul Delaval, dans le cadre de la Grande collecte, le 14 novembre 2013, au sujet de son grand-père paternel Joseph Delaval. Joseph Delaval a commencé son service militaire le 28 novembre 1913. Mobilisé dès le début des hostilités, il était soldat de 2e classe au 166e régiment d'infanterie, 6e compagnie. Il a participé à la bataille de Verdun. Pendant les deux permissions qu'il obtint entre 1914 et 1916, il déclara à sa femme : personne ne reviendra de cette guerre. Il fut tué lors d'un bombardement allemand à Bois-Crépey, près de Lihons (Somme), le 16 juillet 1916. Il fut inhumé en 1919 au cimetière de Lihons, puis sa veuve Germaine Delaval fit rapatrier son corps à Bourecq.
- Autorisation du 18 juin 1914 l'autorisant à se servir de sa bicyclette en dehors du service.
- Carte postale représentant le colonel Jacquot, commandant du 166e RI.
- Avis d'autorisation de mariage par procuration entre Joseph Delaval et Germaine Delbecq du 13 septembre 1915.
- Avis de mariage par procuration entre Joseph Delaval et Germaine Delbecq du 2 octobre 1915.
- Permission pour convalescence d'un mois datée du 30 mars 1916.
- Certificat de service militaire pour demande d'allocations journalières à sa veuve Germaine Delaval.
- Notification de pension du 7 mars 1917.
- Lettre du 24 octobre 1919 informant la famille du transfert du corps de Joseph Delaval au cimetière militaire des poilus de Lihons.
English Translation
Testimony collected from Jean-Paul Delaval, as part of the Great Collection, November 14, 2013, about his paternal grandfather Joseph Delaval. Joseph Delaval began his military service on November 28, 1913. Mobilized at the start of hostilities, he was a private 2nd class in the 166th infantry regiment, 6th company. He took part in the Battle of Verdun. During the two leaves he obtained between 1914 and 1916, he declared to his wife: no one will return from this war. He was killed during a German bombardment at Bois-Crépey, near Lihons (Somme), on July 16, 1916. He was buried in 1919 in the Lihons cemetery, then his widow Germaine Delaval had his body repatriated to Bourecq. || - Authorization of June 18, 1914 authorizing him to use his bicycle outside the service. - Postcard representing Colonel Jacquot, commander of the 166th RI. - Notice of authorization of marriage by proxy between Joseph Delaval and Germaine Delbecq dated September 13, 1915. - Notice of marriage by proxy between Joseph Delaval and Germaine Delbecq dated October 2, 1915. - Permission for convalescence of one month dated March 30, 1916 - Certificate of military service for requesting daily allowances from his widow Germaine Delaval. - Notification of pension of March 7, 1917. - Letter of October 24, 1919 informing the family of the transfer of the body of Joseph Delaval to the military cemetery of the hairy ones of Lihons.
CREATOR
Jean-Paul Delaval
DATE
1913-11-28 - 1919
LANGUAGE
fra || Français
ITEMS
1
INSTITUTION
Europeana 1914-1918
PROGRESS
METADATA
Discover Similar Stories
Lettre d'information du transfert du corps de Joseph Delaval | 24 octobre 1919.
1 Item
Lettre du 24 octobre 1919 adressée au maire de Bourecq afin d'informer la famille du transfert du corps de Joseph Delaval au cimetière militaire des poilus de Lihons le 9 septembre 1919.
Congé de convalescence de Joseph Delaval | 30 mars 1916.
2 Items
Permission pour convalescence d'un mois, du 31 mars au 30 avril 1916, à Bourecq, auprès de sa femme Germaine Delaval. Ce congé de convalescence était justifié par la fièvre typhoide contractée au cours des opérations. || Front
Certificat de services militaires de Joseph Delaval | 26 décembre 1918.
1 Item
Certificat de services militaires du soladat Joseph Delaval au sein du 166e régiment d'infanterie, délivré le 26 décembre 1918, pour alimenter le dossier de demande d'allocations journalières à sa veuve Germaine Delaval.


