Mon grand-père maternel, Jules MARTIN, est né à ST. CLEMENT (54) en 1866. Il avait donc 48 ANS, et 2 enfants en AOUT 1914 et habitait LONGWY (54). Cette ville frontière fut attaquée début Aout. A-t-il été mobilisé malgré son âge ou s'est-il porté volontaire ? Il fut incorporé au 45° régiment d'Infanterie Territoriale et participa donc à cette ataille de LONGWY qui se termina par la reddition de toute la garnison le 27 AOUT 1914, soit 49 officiers et 2930 hommes faits prisonniers et emmenés en ALLEMAGNE. Jules MARTIN mourut du typhus le 17 Novembre 1917, au Lazaret du Camp d'Erfurt, en Allemagne où il fut inhumé le 20 novembre, et jusqu'à fin Janvier 1926. Il est enterré depuis au cimetière militaire de SARREBOURG, en Moselle. J'ai essayé en vain auprès des services de L'Armée d'obtenir des renseignements sur sa mobilisation. Grace aux démarches entreprises par une amie allemande auprès des Archives d'ERFURT, j'ai pu obtenir quelques renseignements à ce sujet, et je vous les communique.
- ACTE DE DECES DE JULES MARTIN - Lettre en allemand du Service des Archives d'ERFURT - sa traduction en français - plan du camps d'ERFURT (en 2 arties) - son implantation dans la ville

English Translation

My maternal grandfather, Jules MARTIN, was born in ST. CLEMENT (54) in 1866. He was therefore 48 years old, and 2 children in AUGUST 1914 and lived in LONGWY (54). This border town was attacked at the beginning of August. Was he mobilized despite his age or did he volunteer? He was incorporated into the 45th Territorial Infantry Regiment and therefore took part in this attack on LONGWY which ended with the surrender of the entire garrison on August 27, 1914, ie 49 officers and 2930 men taken prisoner and taken to GERMANY. Jules MARTIN died of typhus on November 17, 1917, in the Lazaret of Camp d'Erfurt, in Germany, where he was buried on November 20, and until the end of January 1926. He has since been buried in the military cemetery of SARREBOURG, in Moselle. I tried in vain with the services of the Army to obtain information on his mobilization. Thanks to the steps taken by a German friend with the Archives of ERFURT, I was able to obtain some information on this subject, and I am communicating it to you. || - DEATH CERTIFICATE OF JULES MARTIN - Letter in German from the ERFURT Archives Service - its translation into French - map of the ERFURT camps (in 2 parts) - its location in the city