Mon grand père Paul NICOLAS - 14.18
Etant née le 13 juillet 1946,mes frères et soeurs de 1943 à 1950, tout ce que je connais de cette horrible periode de guerre, c'est par les nombreux récits que notre maman MARGUERITE NICOLAS ALLAIGRE nous en a faits.Son père donc mon grand père PAUL NICOLAS né le 14.03.1878 à Livron-drome,décédé à Lyon le 20 janvier 1941, Sergent 1ère section chemin de fer campagne - matricule 1026 - Lors des évenements de 14.18, rappelé à l'activité - à 36 ans - le 02 Aout 1914 suite ordre de mobilisation générale - arrivé sur le réseau des armées le 14 septembre 1916 (insciption notée sur son livret militaire que je possède)et conduisant les trains sur le front, ce que maman nous disait puisque elle même née le 07.01.1912 à Lyon- Rhône se souvenait très bien un peu plus tard de cette période qui l'avait beaucoup traumatisée. Chaque famille avait soit un mari, un frère, un proche engagé dans ce terrible conflit, et même voir plusieurs membres de la même famille sur le front.Maman nous racontait, entre autres,qu un matin elle s'était levée en racontant à sa maman qu elle avait rêvé que son papa et son oncle sur le front avaient froids et qu il fallait leur tricoter des chaussettes et des gants pour leur envoyer....Sur le front il faisait - 15 - 16 degrés...et quelques jours plus tard une lettre arrivait chez ma grand mère. cette lettre disait textuellement le rêve qu avait fait ma maman alors agée de 05/06 ans...Maman est devenu couturière et brodeuse...comme sa maman.Maman avait également son oncle Etienne ONDE Maitre Artilleur 13ème sur le front de l'Argone dans les tranchées et pour lequel j'ai dépose également son dossier par l'intermédiaire de la bibliothèque de Lyon Part Dieu.Un autre de ses oncles Etienne NICOLAS frère de son père était également sur le front - 75ème Infanterie.En souvenir de son père un de mes frère porte son prénom PAUL. Toute cette contribution et participation à cette commémoration 14.18 pour que tous ces simples héros anonymes ne tombent pas dans l'oubli. DEVOIR DE MEMOIRE. Je suis très émue lorsque je pense à toute cette période de souffrance collective. PLUS JAMAIS CA.
01. mon grand père, son épouse et sa fille ma maman Marguerite. lors d une permission.
02.livret militaire Paul NICOLAS 01
03.livret militaire Paul NICOLAS - Mobilisation
04. carte postale 1918 écrite de Charleroi à son épouse Henriette.
05. Carte postale 14/18 écrite à son épouse Henriette de charleroi
06. mon grand père Paul NICOLAS et un de ses collègues - Charleroi 1918
07. Carte postale SOISSONS Cathédrale bombardée
08. Carte postale TILLOLOY près ROYE - Somme - église incendiée 14/18
09. Carte postale Fêtes des tranchées
10. Carte postale Un salut du front
11. Carte postale Soissons bombardée
12. Mon grand père Paul NICOLAS, son convoi et toute son équipe
English Translation
Being born on July 13, 1946, my brothers and sisters from 1943 to 1950, all I know of this horrible period of war is through the many stories that our mother MARGUERITE NICOLAS ALLAIGRE told us about it. Her father, therefore, my grandfather PAUL NICOLAS born on 03.14.1878 in Livron-drome, died in Lyon on January 20, 1941, Sergeant 1st campaign railway section - registration number 1026 - During the events of 14.18, recalled to activity - at 36 years old - the August 02, 1914 following general mobilization order - arrived on the network of armies on September 14, 1916 (registration noted on his military booklet that I have) and driving the trains on the front, what mom told us since she was born on 07.01. 1912 in Lyon-Rhône remembered very well a little later this period which had traumatized her a lot. Each family had either a husband, a brother, a relative engaged in this terrible conflict, and even saw several members of the same family on the front. mom that she had dreamed that her dad and her uncle on the front were cold and that they had to knit socks and gloves to send them.... On the front it was - 15 - 16 degrees... and a few days later a letter arrived at my grandmother's. this letter said verbatim the dream that my mother had had when she was 05/06 years old...Mom became a seamstress and embroiderer...like her mother. Argone in the trenches and for which I also filed his file through the Lyon Part Dieu library. Another of his uncles Etienne NICOLAS brother of his father was also on the front - 75th Infantry. In memory of his father one of my brothers bears his first name PAUL. All this contribution and participation in this 14.18 commemoration so that all these simple anonymous heroes do not fall into oblivion. DUTY OF MEMORY. I am very moved when I think of this whole period of collective suffering. NEVER AGAIN. || 01. my grandfather, his wife and his daughter my mother Marguerite. during permission. 02.Paul NICOLAS military booklet 01 03.Paul NICOLAS military booklet - Mobilization 04. 1918 postcard written from Charleroi to his wife Henriette. 05. Postcard 14/18 written to his wife Henriette from Charleroi 06. my grandfather Paul NICOLAS and one of his colleagues - Charleroi 1918 07. Postcard SOISSONS Bombed cathedral 08. Postcard TILLOLOY near ROYE - Somme - burnt church 14/ 18 09. Postcard Celebrations from the trenches 10. Postcard A salute from the front 11. Postcard Bombed Soissons 12. My grandfather Paul NICOLAS, his convoy and his entire team
CREATOR
allaigre
DATE
1914 - 1918
LANGUAGE
fra || Français
ITEMS
1
INSTITUTION
Europeana 1914-1918
PROGRESS
METADATA
Discover Similar Stories
grand père Paul NICOLAS avec un collègue
1 Item
Front || grand père Paul Nicolas et un de ses collègues - Charleroi 1918
Mon grand-Père Paul Henry
1 Item
Front || Photo de mon grand père Paul Henry incorporé au 32 ème Bataillon de Chasseur Alpin.


