FRAD037_010_Louis | Albert et Georges DUBRAY
Louis DUBRAY, né en 1890 à Le Pecq (Yvelines), mort en 1947, il habitait au 35 rue de Paris, au Pecq. Cousin au 3° degré de Roger Dubray. A combattu sur le front oriental (Salonique, Bulgarie). Arrivé à Salonique en février 1917, à Sofia en novembre 1918, à Bucarest en décembre. Retour à Châlons en mars 1919.
Albert DUBRAY, frère de Louis, né entre 1891 et 1893, au Pecq (Yvelines).A combattu sur le front occidental, convalescence à Nice en 1915, puis départ pour la Belgique.
Georges DUBRAY, oncle ou cousin des deux premiers, combattait dans le Génie (front occidental).
Quatre cartes postales, avec texte au dos (adressées à la famille)
Une photo de 6 soldats avec une inscription au dos
English Translation
Louis DUBRAY, born in 1890 in Le Pecq (Yvelines), died in 1947, he lived at 35 rue de Paris, in Pecq. Third cousin of Roger Dubray. Fought on the Eastern Front (Thesalonica, Bulgaria). Arrived in Salonica in February 1917, in Sofia in November 1918, in Bucharest in December. Return to Châlons in March 1919. Albert DUBRAY, brother of Louis, born between 1891 and 1893, in Pecq (Yvelines). Fought on the Western Front, convalescence in Nice in 1915, then left for Belgium. Georges DUBRAY, uncle or cousin of the first two, fought in the Engineering (western front). || Four postcards, with text on the back (addressed to the family) A photo of 6 soldiers with an inscription on the back
CREATOR
Roger Dubray
DATE
1914 - 1918
LANGUAGE
fra || Français
ITEMS
1
INSTITUTION
Europeana 1914-1918
PROGRESS
METADATA
Discover Similar Stories
carte postale de Louis Dubray
1 Item
carte postale de Louis Dubray, envoyée de Sofia trois jours après l'armistice, le 14 novembre. L'auteur ne semble avoir connaissance de l'armistice car dans son courrier, il s'étonne que l'on n'ait pas bombardé un train transportant des soldats allemands et il attribue ce fait à la présence éventuelle de Roumains (alliés de la France) à bord du train. || Back
Carte postale de Louis Dubray
1 Item
Texte de Louis Dubray au dos de la carte postale envoyée de Salonique en février 1917 || Back
FRAD076_0179 | Georges Dautry et Georges Fiquenel
1 Item
Auguste Dautry est ouvrier de tissage quand il est mobilisé le 10/01/1916. Il entre dans un premier temps dans le 77ème régiment d'infanterie. Il est ensuite affecté dans le 19ème escadron du train. Enfin il est envoyé dans le 8ème régiment du génie. Il obtient la croix de guerre. Georges Fliquenel exerçait le même métier, il est mobilisé le 10/08/1916. Il entre dans le 5ème régiment d'infanterie coloniale. Il est blessé le 27/09/1918 par plaie par balle. Il obtient la croix de guerre avec une étoile de bronze ainsi que la médaille militaire. || carte postale, photographie


