FRAM - Soldat Pierre-Elie CAYROL
Carnet de
otes de guerre (1915-1918).
Objets fabriquées dans les tranchées: Douilles gravées.
Pierre-Elie CAYROL était mon grand-père maternel. Ce carnet de
otes de guerre m'a été transmis par ma famille. Mon grand-père exerçait la profession de comptable dans un grand magasin parisien (aujourd’hui disparu). Il était méticuleux et économe. Cette minutie se reflète dans ces notes. Il a également été instituteur et avait une certaine autorité. Au moment de la mobilisation il habitait Paris. Il fut agent de liaison dans le 259ème régiment d'artillerie de campagne qui a combattu en Lorraine, en Champagne, dans l'Aisne. Il fut ensuite gestionnaire de stock militaire à Marseille. Très discret, il évoquait très peu la période de la guerre. Mon grand-père avait aussi un côté artiste: il était passionné par la photographie et a laissé de nombreuses plaques photographiques sur verre. Habile de ses mains il fabriquait des jouets en bois pour ses petits enfants, et le jardinage était également l’un de ses loisirs.
English Translation
War note book (1915-1918). Artifacts made in the trenches: Engraved casings. || Pierre-Elie CAYROL was my maternal grandfather. This notebook of war notes was given to me by my family. My grandfather worked as an accountant in a Parisian department store (now gone). He was meticulous and thrifty. This meticulousness is reflected in these notes. He was also a teacher and had a certain authority. At the time of mobilization he was living in Paris. He was a liaison officer in the 259th field artillery regiment which fought in Lorraine, Champagne, Aisne. He was then manager of military stock in Marseille. Very discreet, he evoked very little of the war period. My grandfather also had an artistic side: he was passionate about photography and left many photographic plates on glass. Skillful with his hands, he made wooden toys for his grandchildren, and gardening was also one of his hobbies.
CREATOR
Archives communales Viroflay
DATE
1915 - 1918
LANGUAGE
fra || Français
ITEMS
1
INSTITUTION
Europeana 1914-1918
PROGRESS
METADATA
Discover Similar Stories
Carnet de notes de guerre du soldat Pierre Elie CAYROL 1915-1918
78 Items
Carnet de notes de guerre du soldat Pierre Elie CAYROL 1915-1918
Douille de 75 gravée par Elie CAYROL 1916
3 Items
Douille de 75 gravée par Elie Cayrol représentant un soldat français accompagnant un prisonnier allemand en picardie 1916


