Correspondance adressée à la veuve d'Emile Boissard

Lettre adressée à la veuve d'Emile Boissard le 28 mai 1915 par un de ses camarades du front. Dans cette lettre il s'adresse à cette femme qu'il ne connait pas mais à qui il veut raconter la mort d'Emile et lui expliquer là où il repose! Il l'incite à ne pas se laisser aller pour l'enfant qu'elle a eu avec son mari Emile ...Songez que derrière vous il y a un petit être qui a besoin de vous et qui sera un souvenir vivant du pauvre défunt et en même temps une consolation pour vous...

Show More

English Translation

Letter addressed to the widow of Emile Boissard on May 28, 1915 by one of his comrades from the front. In this letter he addresses this woman he does not know but to whom he wants to tell about Emile's death and explain to her where he lies! He encourages her not to let herself go for the child she had with her husband Emile...Remember that behind you there is a little being who needs you and who will be a living memory of the poor deceased and at the same time a consolation for you...

Show More
 
 
 
 

CREATOR

Archives départementales de la Charente-Maritime

DATE

1915-05-28

LANGUAGE

fra || Français

ITEMS

1

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC
Other

Contributor

europeana19141918:agent/185418a21624995fd7762eb2040e9968

Date

1915-05-28

Type

Letter

Language

fra
Français

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1915-05-28

End

1915-05-28

Language

mul

Agent

Archives départementales de la Charente-Maritime | europeana19141918:agent/185418a21624995fd7762eb2040e9968

Medium

Paper

Created

2019-09-11T08:39:11.326Z
2020-02-25T08:47:30.874Z
2014-02-10 14:36:18 UTC

Provenance

INTERNET

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_13380_attachments_136224

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Correspondance adressée à la veuve d'Emile Boissard

1 Item

Lettre adressée à la veuve d'Emile Boissard le 28 mai 1915 par un de ses camarades du front. Dans cette lettre il s'adresse à cette femme qu'il ne connait pas mais à qui il veut raconter la mort d'Emile et lui expliquer là où il repose! Il l'incite à ne pas se laisser aller pour l'enfant qu'elle a eu avec son mari Emile ...Songez que derrière vous il y a un petit être qui a besoin de vous et qui sera un souvenir vivant du pauvre défunt et en même temps une consolation pour vous...

Go to:
 
 
 
 

Correspondance adressée à la veuve d'Emile Boissard

1 Item

Lettre adressée à la veuve d'Emile Boissard le 28 mai 1915 par un de ses camarades du front. Dans cette lettre il s'adresse à cette femme qu'il ne connait pas mais à qui il veut raconter la mort d'Emile et lui expliquer là où il repose! Il l'incite à ne pas se laisser aller pour l'enfant qu'elle a eu avec son mari Emile ...Songez que derrière vous il y a un petit être qui a besoin de vous et qui sera un souvenir vivant du pauvre défunt et en même temps une consolation pour vous...

Go to:
 
 
 
 

FRAD017 - Histoire d'Emile Boissard

1 Item

Emile Boissard est né le 28/09/1874 à Croix-Chapeau. Il est incorporé au 123e régiment d'infanterie le 12 novembre 1895. Rappelé à l'activité militaire lors de la mobilisation générale du 1er août 1914, il passe au 237e RI le 1er novembre de la même année. Il est tué à l'ennemi le 3 juin 1915 à Carency (Pas-de-Calais). Il est inhumé dans la nécropole nationale de Notre-Dame-de-Lorette (Pas-de-Calais). || Lettre d'un soldat annonçant le décès d'Emile Boissard (1915) ; carte postale (1915).

Go to: