Sept documents : - Document 1 : photo de régiment, portrait de Léon Chrismann - Document 2 : Léon Chrismann avec d'autres soldats en détente à Nersac (1915) + photo-carte postale à l'hôpital de Carcassonne (8 mai 1915) + photo-carte postale de Léon et d'un groupe de soldats sur un chemin de campagne (9 juillet 1915) - Document 3 : photo-carte postale de Louise avec deux autres jeunes femmes (1918) - Document 4 : autorisation du port de la médaille de la victoire pour Léon (13 novembre 1934) + Inscription au Livre d'or des soldats de Verdun
Il s’agit de l’histoire de François-Léon Chrismann (1er/05/1888 à Briey-17/9/1980 à Agen) originaire d’Homécourt en Meurthe-et-Moselle. Avant la guerre, il travaille aux Aciéries de la Marine de cette commune. Il épouse Louise Bercq (19/8/1893 à Moineville-6/7/1986 à Aiguillon) le 12 mars 1917 à Izieux dans la Drôme alors que leur mariage aurait dû être célébré en septembre 1914 à Moineville, ville de résidence de Louise située en Meurthe-et-Moselle. Mais à ce moment-là Moineville étant occupée par les allemands, il a fallu que la famille puisse évacuer cette zone pour finalement s’installer à Izieux dans la Drôme en 1916. Léon reçoit son ordre de mission le 2 août 1914 en tant que télégraphiste. En septembre, il rejoint Verdun où il est affecté au standard à la Citadelle. En janvier 1915, il a droit à quelques jours de permission qu’il passe à Paris. En mars 1915, il part sur le front aux Eparges avec un nouvel engin, une « perforeuse » devant aider les soldats à construire les tranchées. Le 20 mars 1915, en faisant une reconnaissance de jour avec un officier pour voir comment utiliser cette machine, Léon est blessé à la poitrine. Il est évacué sur un hôpital militaire puis en convalescence à Carcassonne jusqu’au 28 mai 1915. Il se retrouve ensuite à nouveau au dépôt du régiment près d’Angoulême. Puis en juillet de la même année, tout le dépôt rejoint, dans la Somme, la 62e Division d’Infanterie. Il est alors nommé caporal et est détaché à la 123e brigade comme chef de poste du central téléphonique. Il occupe ces fonctions jusqu’à la fin du conflit en combattant sur de nombreux fronts : la Somme, la Marne, l’Oise, Dunkerque, le Chemin des Dames… A moment de l’Armistice, il se trouve à Arreux dans les Ardennes. Son régiment est dissous à Strasbourg. Il est affecté près d’Altkirch dans le Haut-Rhin jusqu’à sa démobilisation en juillet 1919. Il rentre enfin à Homécourt le 14 juillet 1919. Les parents de Léon, François son père et Emélie sa mère, resteront sans nouvelle de leur fils pendant tout le conflit.

English Translation

Seven documents: - Document 1: regimental photo, portrait of Léon Chrismann - Document 2: Léon Chrismann with other soldiers relaxing in Nersac (1915) + photo-postcard at the Carcassonne hospital (May 8, 1915) + photo-postcard of Léon and a group of soldiers on a country road (July 9, 1915) - Document 3: photo-postcard of Louise with two other young women (1918) - Document 4: authorization to wear Victory Medal for Léon (November 13, 1934) + Registration in the Verdun Soldiers' Golden Book || This is the story of François-Léon Chrismann (05/1/1888 in Briey-9/17/1980 in Agen) from Homécourt in Meurthe-et-Moselle. Before the war, he worked at the Aciéries de la Marine in this town. He married Louise Bercq (19/8/1893 in Moineville-6/7/1986 in Aiguillon) on March 12, 1917 in Izieux in the Drôme when their marriage should have been celebrated in September 1914 in Moineville, city of residence of Louise located in Meurthe-et-Moselle. But at that time Moineville being occupied by the Germans, the family had to be able to evacuate this area to finally settle in Izieux in the Drôme in 1916. Léon received his mission order on August 2, 1914 as a telegrapher . In September, he joined Verdun where he was assigned to the switchboard at the Citadelle. In January 1915, he was entitled to a few days' leave which he spent in Paris. In March 1915, he left for the front at Les Eparges with a new machine, a "perforator" to help the soldiers build the trenches. On March 20, 1915, while doing a daylight reconnaissance with an officer to see how to use this machine, Léon was injured in the chest. He was evacuated to a military hospital then in convalescence in Carcassonne until May 28, 1915. He then found himself again at the regiment's depot near Angoulême. Then in July of the same year, the entire depot joined, in the Somme, the 62nd Infantry Division. He was then appointed corporal and was seconded to the 123rd brigade as head of the telephone exchange. He held these positions until the end of the conflict, fighting on many fronts: the Somme, the Marne, the Oise, Dunkirk, the Chemin des Dames... At the time of the Armistice, he was in Arreux in the Ardennes. . His regiment is dissolved in Strasbourg. He was assigned near Altkirch in the Haut-Rhin until his demobilization in July 1919. He finally returned to Homécourt on July 14, 1919. Léon's parents, François his father and Emélie his mother, remained without news of their son. throughout the conflict.