Pisma iz Rusije

Fotografija iz zarobljeništva u Rusiji

Show More

English Translation

Ivan Hero from Rijeka was a prisoner of war in Russia. He took part in the battle in the Carpathians, where he was wounded and captured in March 1915. He ended up in an evacuation hospital in the Russian city of Penza, where he wrote letters describing how he had been declared an interpreter for Croatian, Italian, German, Hungarian, Czech and Serbian because of his knowledge of the language. His duty was to communicate with the other prisoners and the wounded. He spent about a year in the hospital, and was later transferred to Alexandria, in the Stavropol region. There he worked on one estate, as a stewardship manager. From Alexandria in 1917 he sent postcards to friends in Rijeka and his future wife to Sušak. John spent about three years in captivity. After returning from the war, he married and ran a shop in Sušak.

Show More
 
 
 
 

CREATOR

Vera Štimac

DATE

1915-03-26 - 1917-03

LANGUAGE

hrv || Hrvatski

ITEMS

11

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/d8b50a597dcf1b554c0e19e1942d6454

Date

1917-03
1915-03-26

Type

Story

Language

hrv
Hrvatski

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1915-03-26

End

1917-03

Language

mul

Agent

Vera Štimac | europeana19141918:agent/d8b50a597dcf1b554c0e19e1942d6454
Ivan Hero | europeana19141918:agent/d96dc1e3db4a4558af8ec1c35407be57

Created

2019-09-11T08:19:54.073Z
2019-09-11T08:19:54.046Z
2014-12-12 11:09:06 UTC
2014-12-20 08:04:37 UTC
2014-12-20 08:04:38 UTC
1915-03-26
1915
2014-12-20 08:04:40 UTC
2014-12-20 08:04:42 UTC
2014-12-20 08:04:43 UTC
2014-12-20 08:04:45 UTC
2014-12-20 08:04:46 UTC
2014-12-20 08:04:48 UTC
2014-12-20 08:04:49 UTC
2014-12-20 08:04:51 UTC
2014-12-20 08:04:52 UTC

Provenance

PLRI

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_18903

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Pisma iz toplica

6 Items

tri dopisnice J. Tuffeka svojoj ženi iz toplica Vatra Dornea gdje se nalazio na oporavku nakon ranjavanja, 1915. god. || Front

Go to:
 
 
 
 

Pisma iz Budimpešte

8 Items

četiri dopisnice iz Budimpešte || Front

Go to:
 
 
 
 

Pisma iz zarobljeništva u Egiptu

1 Item

Mate Grbac piše da je u zarobljeništvu od 20. rujna, a piše u veljači i ožujku 1919. g. Piše na talijanskom, njemačkom i hrvatskom jeziku kako bi pisma stigla na odredište. Radi u bolnici.

Go to: