Foto Reinhold Sieglerschmidt als Kind
Photographie aufgenommen vermutl. Herbst 1883. links hinten: Hermann Sieglerschmidt (geb. 12.5.1849 in Wald b. Solingen, gest. 17.1.1929 in Binz auf Rügen, Professor an der Kadettenanstalt zu Berlin-Lichterfelde; verh. mit Maria Clara Kühbacher am 8.4.1875) rechts hinten: Hermann Sieglerschmidt ( geb. 4.2.1813 in Stachelhausen bei Remscheid, gest. 18.4. 1896 in Berlin-Lichterfelde; verh. mit Laura Wolfferts in Krefeld am 18.9.1847) vorn links sitzend: Maria Clara Kühbacher (geb. 8.3.1857 in Overath, gest. 9.12.1931 in Berlin-Steglitz) vorn rechts sitzend: Laura Wolfferts (geb. 25.7.1810 in Krefeld, gest. 15.1.1888 in Moers) im Taufkleid auf dem Schoß links: Reinhold Sieglerschmidt (geb. 14.6. 1883 in Ottensen, gest. 16.2.1918 in Nauroy b. Prémont (an der französisch-belgischen Grenze in der Picardie), Dr. phil. 1911 Berlin, Oberlehrer in Berlin) links vorn stehend: Walter Sieglerschmidt (geb. 26.2.1878 in Ottensen, gest. 30.5.1953 in Godesberg, Oberlehrer) rechts vorn stehend: Maria Joseph Hermann Sieglerschmidt (geb. 22.4.1876, gest. um 1960 in Berlin, Prof. Dr. ing. an der Reichsanstalt für Materialprüfung in Berlin). Siehe auch u.a./ Also see: http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/836 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/837 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/839 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/840 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/841 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/843 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/839 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/631 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/211 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/843 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/209 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/210 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/771 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/630
English Translation
Photograph taken presumably. Autumn 1883. Back left: Hermann Sieglerschmidt (born May 12, 1849 in Wald near Solingen, died January 17, 1929 in Binz on Rügen, professor at the cadet institute in Berlin-Lichterfelde; married to Maria Clara Kühbacher on April 8, 1875) right back: Hermann Sieglerschmidt (born February 4, 1813 in Stachelhausen near Remscheid, died April 18, 1896 in Berlin-Lichterfelde; married to Laura Wolfferts in Krefeld on September 18, 1847) sitting in front left: Maria Clara Kühbacher (born March 8, 1896) 1857 in Overath, d. December 9, 1931 in Berlin-Steglitz) sitting front right: Laura Wolfferts (born July 25, 1810 in Krefeld, died January 15, 1888 in Moers) in a baptismal robe on her lap left: Reinhold Sieglerschmidt (born June 14, 1810 in Moers) . 1883 in Ottensen, died February 16, 1918 in Nauroy near Prémont (on the Franco-Belgian border in Picardy), Dr. phil. 1911 Berlin, senior teacher in Berlin) standing left: Walter Sieglerschmidt (born February 26, 1878 in Ottensen, d. May 30, 1953 in Godesberg, senior teacher) standing in front right: Maria Joseph Hermann Sieglerschmidt (b. April 22, 1876, died around 1960 in Berlin, Prof. Dr. ing. at the Reich Institute for Materials Testing in Berlin). See also / Also see: http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/836 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/837 http: //www.europeana1914-1918 .eu / de / contributions / 839 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/840 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/841 http: //www.europeana1914- 1918.eu/de/contributions/843 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/839 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/631 http: //www.europeana1914 -1918.eu/de/contributions/211 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/843 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/209 http: // www. europeana1914-1918.eu/de/contributions/210 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/771 http://www.europeana1914-1918.eu/de/contributions/630
CREATOR
Jörn Sieglerschmidt
DATE
Herbst 1883
LANGUAGE
und || und
ITEMS
1
INSTITUTION
Europeana 1914-1918
PROGRESS
METADATA
Discover Similar Stories
Foto Reinhold Sieglerschmidt
1 Item
Foto Reinhold Sieglerschmidt in Uniform, etwa 1915 aufgenommen in Berlin
Foto Reinhold Sieglerschmidt
1 Item
Reinhold Sieglerschmidt (geb. 14.6.1883 in Ottensen, gest. 16.2. 1918 in Nauroy bei Prémont) im Alter von etwa 20 Jahren.
Foto Reinhold Sieglerschmidt
1 Item
Das Foto zeigt Reinhold Sieglerschmidt (hintere Reihe, 8. von rechts) mit Kameraden und Vorgesetzten. Ort und Datierung sind unbekannt bzw. unsicher. - The Photo shows Reinhold Sieglerschmidt (back row, 8th from the right) with comrades and superiors. Place and date unknown resp. unsure.


