Transcription: V Praze v úterý 19. prosince 1989        Ročník XLV - Číslo 398 - 50 hal. Svobodné slovo LIST ČESKOSLOVENSKÉ STRANY SOCIALISTICKÉ - NOSITEL ŘÁDU PRÁCE    Left column   Člen ČSS bratr J. Šafařík byl včera zvolen předsedou ČNR Poslanci v novém duchu Nejvyšší zákonodární sbor ČSR jednal včera poprvé ve svém zrekunstruovaném sídle   PRAHA (T) - Česká národní rada se včera sešla  k 17. schůzi, poprvé ve svém rekunstruovaném sídle. Shodou politických okolností měli poslanci první den na pořadu i rekonstrukci celého předsednictva a vedení výborů ČNR.   Předseda ČNR J. Kempný vyzvedl v zahajovacím projevu význam skutečnosti, že schůze se koná v historické budově, kde se scházeli čeští stavové, český sněm, kde byl zvolen prvním prezidentem ČSR T. G. Masaryk a kde byla také přijata první ústava samostatného státu.   Poslanci schválili program jednání s tím, že bude doplněn o projednávání zprávy společné komise FS a ČNR pro dohled nad vyšetřováním událostí ze 17. lostopadu J. Kempný pak odevzdal řízení schůze místopředsedovi ČNR J. Kaňovi a poslanci začali projednávat první bod pořadu - návrh na přijení rezignace předsedy ČNR J. Kempného na jeho funkci.   J. Kampný zaslal České národní radě 7.12. dopis, v němž mj. oznámil, že o své rezignaci uvažoval už před několika měsíci, v souvislosti s dokončením přestavby budovy ČNR, a k tomuto datu hodlal také podat demisi. ČNR jednomyslným hlasováním žádosti J. Kempného vyhověla a uvolnila ho z funkce předsedy ČNR.   Volební komise navrhla, aby po dohodě politických stran a občanských hnutí byl zvolen předsedou České národní rady poslanec Čs. strany socialistické J. Šafařík.   Poslanec bratr Č. Adam návrh podpořil. Zdůraznil, že příští předseda ČNR bude představovat ve spolupráci s předsednictvem ČNR celou Českou socialistickou republiku. Charakterizoval pak ČNR jako strážce české státnosti a zastánce nejvyššího blaha českého lidu.   Podporu kandidatuře J. Šafaříka vyslovili také poslanci M. Kulovatý (KSČ) jménem výboru pro průmysl a stavebnictví, M. Černá (KSČ) za združení poslanců Severočeského kraje a klub poslanců KSČ a J. Uříčař jmén poslanců bez politické příslušnosti.   V tajných volbách byl bratr J. Šafařík zvolen předsedou ČNR 174 hlasy a 12 poslanců bylo proti- ČNR přijala volbu nového předsedy srdečným potleskem. Místopředseda ČNR J. Kaňa, který tuto část schůze řídil, blahopřál bratru J. Šafaříkovi jménem celého poslaneckého sboru a slíbil mu plnou podporu v jeho činnosti                           (Pokračování na str. 4) M. Čalfa do SSSR   PRAHA (ČTK) - Na pozvání rady ministrů SSSR vykoná předseda vlády ČSSR Marián Čalfa ve středu 20. prosince 1989 jednodenní přátelskou návštěvu SSSR.  Odpovědnost potvrzena   PRAHA (ČTK) - O včerejším jednání parlamentní komise ustavené pro dohled nad vyšetřováním událostí 17. listopadu v Praze informoval zpravodaje ČTK její toskový mluvčí L. Fanta. "Projednávali jsme dopis bývalého ministra vnitra ČSSR F. Kincla - uvedl - ve kterém se píše, že kdyby dostal tak jednoznačné pokyny, jaké uvedl poslanec Jakeš, k masakru by nikdy nedošlo." Dopoledne M. Jakeš opět vypovídal před parlamentní komisí. První náměstek ministra vnitra ČSSR generálmajor A. Lorenc, který před parlamentní komisí vystoupil odpoledne, dodal především konkrétní údaje o zákroku na Národní třídě, například časový sled různých událostí a konkrétních informací,  které byly podávány z řídícího štábu politickým orgánům, a zpětných pokynů. Členové komise si proto většinou potvrdili názory na politickou odpovědnost. Puč? Provokace! Z klubu poslanců ČSS      PRAHA (sch) - Klub poslanců Čs. strany socialistické v České národní radě se sešla včera v dopoledních hodinách v historické budově ČNR. Poslanci se podrobně zabývali přípravou na odpolední jednání nejvyššího zastupitelského sboru ČSR. Seznámili se s návrhny personálních změn. Jednání se zúčastnil rovněž předseda strany bratr B. Kučera, který přítomné informoval o aktuálním dění v naší vlasti i o situaci v straně, pro níž SHODNÁ STANOVISKA      BRATISLAVA (čtk) - Předseda vlády SSR M. Čič přijal včera ministra zahraničních věcí ČSSR J. Dienstbiera. Oba představitelé vyjádřili shodná stanoviska k zahraničněpolitické orientaci ČSSR. Vyslovili se pro širší zastoupení Slovenska v zahraničních službách s tím, aby se prosadnili schopní lidé s odbornou erudicí nezávisle na jejich stranické příslušnosti. Hovořilo se i o řešení pobytu sovětských vojsk v Československu a o zřízení konzulárních úřadů USA a Kanady v Bratislavě. Tisková beseda s náměstky federálního ministerstva financí K daním a odvodům   PRAHA (cej) - S informacemi o nové cování podnikové společenské potřeby se  right column      photo with text   NOVĚ ZVOLENĚMU předsedovi České národní rady na včerejší schůzi nejvyššího českého zákonodárního sboru bratru Jaroslavu ŠAFAŘÍKOVI blahopřeje ke zvolení tajemník Čs. strany socialistické bratr Jan Škoda.                           Foto Květa Venušová Jménem Čs. Strany socialistické: Doporučujeme V. Havla do funkce prezidenta Z pondělní schůze předsednictva ÚV naší strany * Blahopřání novému předsedovi ČNR bratru J. Šafaříkovi   PRAHA (čss) - Předsednictvo ÚV Čs. strany socialistické na své pondělní večerní schůzi, kterou řídil předseda strany, místopředseda Federálního shromáždění ČSSR bratr B. Kučera, jednalo především o vývoji současné politické situace v naší zemi, v jehož popředí je dnešní společná schůze obou sněmoven FS a také schůze České národní rady.   Předsednictvo ÚV ČSS shodně s poslaneckým klubem naší strany ve Federálním shromáždění podporuje návrh iniciativní skupiny poslanců FS ke změně článku 62, odstavce 3 textu Ústavy ČSSR, aby volba prezidenta nemusela proběhnout do 14 dnů.   Předsednictvo ÚV Čs. strany socialistické jménem celé strany zároveň předkládá shromáždění hlavních politických sil v ČSSR rozhodnutí doporučit k volbě do funkce prezidenta ČSSR dramatika Václava Havla. Toto doporučení se opírá o názory široké členské základny ČSS, která ve volbě V. Havla prezidentem ještě do konce roku 1989 - vzhledem k jeho morálním a lidským kvalitám - vidí předpoklad stabilizace současné situace.   Předsednictvo ÚV ČSS na včerejší schůzi s povděkem kvitovali, že se jeho iniciativa zvolit poslance bratra J. Šafaříka předsedou ČNR setkala s pochopením poslaneckých klubů v České národní radě a že v tajných volbách byl včera bratr J. Šafařík zvolen novým předsedou ČNR. Předsednictvo ÚV strany

Transcription: V Praze ve středu 20. prosince 1989        Ročník XLV - Číslo 299 - 50 hal, Svobodné slovo LIST ČESKOSLOVENSKÉ STRANY SOCIALISTICKÉ - NOSITEL ŘÁDU PRÁCE    left column   Ze včerejší schůze Federálního shromáždění ČSSR S důvěrou do dalších dnů Podpora programového prohlášení federální vlády * Voliči žádají na poslancích veřejné prezidentské volby ve Federálním shromáždění s jediným kandidátem Václavem Havlem  photo with text   BRATR J. Ládr, předseda SN FS, předseda komise pro vyštřování událostí 17.11. J. Stank, sestra B. Hynková, a bratr L. Dvořák - ministr, pověřený řízením Federálního cenového úřadu v rozhovoru o přestávce jednání včerejsší schůze FS.                         Foto Květa Venušová      PRAHA (T/iv) - Včerejší schůzi Federálního shromáždění vytvořili studenti rámec, který připomínal vzrušenou atmosféru Václavského náměstí minulých dnů, v dobé jeho největší slávy.   Odpoledne schůzi Federálního shromáždění zahájil jeho předseda S. Kukrál před plně obsazenými poslaneckými lavicemi, takže pověsti, že náš nejvyšší zákonodární sbor nebude schopen se usnášet, se ukázali jako plané.   Bez rozpravy schválili poslanci jednomyslně pořad: Programové prohlášení federální vlády a návrh změny ústavního zákona o čs. federaci z roku 1968.   Přivítán potleskem poslanců ujal se slova předseda čs. vlády M. ČALFA (podstatný výtah z vládního prohlášení uveřejňujeme zvlášť). Podpora federální vládě   V rozpravě vyjadřovali poslanci vesměs podporu nové vládě, i když při této příležitosti poukazovali na některé problémy celostátní nebo svých regionů. Požadovali uklidnění situace, aby se politický boj nepřenesl do ekonomické sféry, zvýšenou péči životnímu prostředí, vyjádřovali obavy o sociální jistoty horníků v českých zemích i na Slovensku. Hovořilo se s porozuměním o národnostní politice, ale ozval se i požadavek dodržet národnostní paritu v sestavení federální vlády. Samozřejmě, že pŕišel na pořad i způsob volby prezidenta.    Potlesk galerie vyvolalo prohlášení jednoho z poslanců, že republika by měla dostat nového prezidenta už pod stromeček - podle přání voličů. A stejně tak vyvolal souhlas i požadavek, aby z Federálního shromáždění odešli ti, kteří se přičinili o invazi armád Varšavské smlouvy do Československa v roce 1968 nebo vyjadřuje jasně k postavení vědeckovýskumné základny. Zazněly i hlasy k podpoře prezidentské kandidatury V. Havla, pro skromnější spartakiádu, nikoli jako monstrózní podívanou, i myšlenky směřující do oblasti zahraniční politiky s důrazem na nebezěčí revanšismu v NSR.   Velkou pozornost věnovali poslanci veřejnému zdraví a žádali vládu o rychlé a účinné kroky k nápravě současné situace   Česká národní rada k aktuálním otázkám Za českou státnost   PRAHA (č/sch/dk) - Poslanci České národní rady se včera v Praze sešli  right column   Z vystoupení předsedy federální vlády M. Čalfy ve FS Otevřená slova   Z pověření vlády ČSSR vás chci seynámit s vybranými hlavními zásadami programu federální vlády. Předkládáme tyto zásady na základě všeobecného požadavku demokratické otevřenosti práce vlády, vědomi si odpovědnosti vlády vůči Federálnímu shromáždění a jako projev snahy najít vzájemnou důvěru mezi jednotlivými politickými proudy.   Současná federální vláda se zrodila jako vláda národního porozumění.   Převzala svůj díl odpovědnosti za společnost spolu se závazkem, že její úloha se naplní svobodnými volbami, které lépe než jednání u kulatého stolu dokáže změřit vůli lidu. Zabezpečit svobodné volby je dvojjediný úkol - znamená vytvořit pro takovéto volby politické a legislativní podmínky.   Všechny legislativní orgány federální vlády urychlili práce na zákonech o občanských právech. Předpokládáme, že v lednu či v únoru příštího roku předloží vláda FS návrhy zákonů o sdružování, shromážďování, politických stranách, petičním právu, novely tiskového zákona a dalších. Bude předložen i nový volební zákon, který zabezpečí volby do zastupitelských orgánů na principech vśeobecného rovného a přímého volebního práva občanů s tajným hlasováním v rámci systému úplné pluralitní demokracie.   Projekt novelizace trestního práva předpokládá další dílčí novelu, která se bude týkat především skutkové podstaty trestních činů proti republice, uvedené v první hlavě zvláštní části trestního zákona. Novelizace vytvoří právní záruky, aby nebylo možné stíhat občany za projevy politických názorů, náboženského přesvědčení a vůbec uplatňování svých občanských práv. Předloží mu jako alternativu i změnu některých ustanovení trestního zákona, která bude předpokládat zrušení trestu smrti.   Do projektu legislativních změn patří i práce na návrhu nové ústavy. Stabilní ústavu je možné přijmout jen ve stabilních společenských a politických poměrech. Vláda proto pozastavila práce na nové ústavě do příštího roku.   Dynamické změny probíhající v těchto dnech v naší společnosti se pozitivně odrážejí i ve vztazích mezi státem, církvemi a věřícími občany. Předložíme návrh nového zákona o svobodě náboženského vyznání a o náboženských společnostech. V lednu či v únoru podáme návrh na zrušení ustanovení zákona č. 218/1949 Sb., vyžadující státní souhlas pro duchovní činnost.   Zásahy bezpečnostních sil v pražských ulicích v uplynuleém roce otřásly důvěrou občanů k orgánům SNB. Vláda věří, že nezávislé komisi FS i orgánům prokuratury se podaří úspěše završit vyšetřování brutálního zákroku proti manifestaci 17. listopadu a odhalit ty, kteří nesou za tento zákrok odpovědnost. Byla zastavena operativní činnost SNB na úseku vnitřního zpravodajství. Neméně významné demokratizační procesy probíhají i v ČSLA.   Vláda ČSSR si uvědomuje význam dobrých vztahů mezi národy a národnostmi v naší republice a proto pro ně zřídí vlastní poradní orgán.   Ekonomický program vlády se chce zásadně a důsledně rozejít s tím typem hospodaření, který u nás převládal v minulých desetiletích. Vláda konstatuje, že se promarnila značná část zděděného národního bohatství. Budoucí generace jsou zatíženy dluhy v podobě zdevastovaného životního prostředí, zaostávajícího výrobního zařízení, infrastruktur a bytového fondu. Čs. ekonomika nezachytila nástup řady moderních produktů a technologií.   Na pozadí tohoto kritického pohledu však vláda vidí současný stav ekonomiky realisticky. Značný výrobní potenciál je možné modernizovat a přizpůsobit požadavkům domácího a světového trhu.   Dlouhodobým ekonomickým cílem vlády                           (Pokračování na str. 3) Poslanci naší strany navrhují Václava Havla Z klubu poslanců ČSS ve FS   PRAHA (ich) - V úterý před společnou schůzí sněmoven FS ČSSR se sešel klub poslanců Čs. strany socialistické ve Federálním shromáždění za řízení předsedy strany a předsedy klubu bratra B. Kučery. Klub poslanců posoudil současnou situaci a ve shodě s usnesením předsednictva ÚV strany z 18. prosince se jednoznačně vyslovil pro to, aby prezident republiky byl zvolen veřejným hlasováním poslanců, a to do konce roku 1989. Klub poslanců ČSS, ketrý vychází z názorů základních organizací ČSS i voličů z poslaneckých obvodů, zároveň vyjádřil podporu pro kandidaturu Václava Havla na funkci prezidenta republiky. Projednal rovněž postup poslanců-členů ČSS k vysotopení na společné schůzi obou sněmoven FS.   Klub poslanců ČSS ve FS s povděkem kvitoval, že v pondělí byl novým předsedou ČNR zvolen člen ÚV ČSS bratr J. ŠAFAŘÍK z Jablonce nad Nisou a blahopřeje mu ke zvolení do této vrcholné funkce. Poslanci FS, členové naší strany, zdůraznili pak význam trvalé jednoty při rozvíjení koncepční stranicko-politické činnosti na podkladě závěru z lostopadového a

Transcription: item 111                             D r a m a t i s c h e r  V e r e i n              Kriegsgefangenen-Lager Stobs in Schottland.             ========================================                                      M Æ  R Z  1 9 1 7 .                        D a s  v e r l o r e n e  P a r a d i e s            Schauspiel in drei Aufzügen von  LUDWIG FULDA.                                         __________                               Spielleitung: A. Töpler                                         __________                                      PERSONEN: Julius Bernardi, Fabriksbesitzer        .     .     .     Gaertnier Cäcilie, seine Frau              .     .     .    .     .     .     Läuter Edith, seine Tochter                .     .     .     .     .     Rabenschlag  Richard von Ottendorf            .     .     .     .     .    Uhlenhop      Dr. Walter Heideck, Schriftsteller     .     .     .     Fassunge Lotte, seine Frau                 .     .     .     .     .     .    Middeldorf Hans Arndt, Techniker             .     .     .     .     .    Gerhartds     Weber, Werkmeister                .     .     .     .     .     Stoll Mühlberger, Arbeiter               .     .     .     .     .     Kretzschmar Kraus, Arbeiter                     .     .     .     .     .     .    Knips Franke, Arbeiter                   .     .     .     .     .     .    Klaue Rieke, Mühlbergers Tochter          .     .     .     .     Schulle Martin, Diener bei Bernardi          .     .     .     .     Brüggemann             Ort der Handlung: Berlin.  -  Zeit der Handlung: Gegenwart. P a u s e n : Nach dem 1. Aufzuge 5 Min., nach dem 2 Aufzuge 10 Min.                                                   __________      I n   V o r b e r e i t u n g :  "T a r t ü f f  d e r  P a t r i o t" ,  ein satirisches                                 Komödienspiel von  OTTO ERNST. _____________________________________________________________________________                      Druck: "Stobsiade". Lager Stobs.

Transcription: item 110                                   P E R S O N E N : Die alte Frau Gudula                  .     .     .     .     .     Schulle Anselm                       .     .     .     .     .     .     .     .     Kretzschmar Nathan                       .     .     .     .     .     .     .     .     Helling Salomon     ihre Söhne              .     .     .     .     .     Moll Carl                             .     .     .     .     .     .     .     .     Kisker Jakob                          .     .     .     .     .     .     .     .     Fassunge Charlotte, Salomons Tochter         .     .     .     .     Levy Gustav, Herzog vom Taunus          .     .     .     .     Hackauf Pfalzgraf Christoph Moritz, sein Onkel     .     .     Kwasnitzka Prinzessin Eveline, dessen Tochter      .    .     .     Reichelt Fürst von Klausthal-Agorda            .     .     .     .     Hummert Graf Fehrenberg, Hofmarschall     .     .     .     .     Wieduwilt Frau von St. Georges                 .     .     .     .     .     Rabenschlag Baron Seulberg                     .     .     .     .     .     .     Battenstein Kabinettsrat Yssel                 .     .     .     .     .     .     Knips Kammerdiener                      .     .     .     .     .     .     Graap Hofjuwelier Boel                   .      .    .     .     .     .     Teufel Rosa                                                                .     .     Pietzsch Lischen   im Hause der Frau Gudula         .     .     Läuter                                                    _____________ Das Stück spielt im Jahre 1822. - Der erste und letzte Akt in einem Hause in der Judengasse in Frankfurt, der zweite Akt im Schlosse des Herzogs Gustav.  ∴    ∴

Description: Este un volum de jurnal din cele trei deţinute de Biblioteca Judeţeană Octavian Goga Cluj. || Dumitru Nistor, ţăran din satul Năsăud s-a născut în 1893. Visând din copilărie să călătorească şi să vadă ţări străine, în 1912, când vine vremea “număraşului” (recrutării) el cere să fie primit nu în miliţia ardeleană, unde erau recrutaţi de obicei românii, ci în marina austro-ungară. Terminând şcoala de marină, după o călătorie la Viena, este îmbarcat ca Geschützvormeister (“primul îndreptător de tun”) pe vasul SMS Kaiserin Elisabeth, cu destinaţia Asia. Prins de război în Marea Chinei, crucişătorul Kaiserin Elisabeth participă la câteva bătălii navale, pentru ca în 2 noiembrie 1914 să se hotărască scufundarea lui. Echipajul pierde şi lupta terestră, este luat prizonier de japonezi şi transportat în arhipelagul nipon. Timp de zece luni, ţăranul-marinar din Năsăud va fi prizonier într-o mănăstirea buddhistă din Himeji, iar apoi mutat într-un lagăr, construit special pentru prizonierii germani şi austrieci, la Aonogahara, nu departe de Kobe, unde va rămâne până la sfârşitul anului 1919.

Description:

Description: Part of the documentary ensemble: BNUStras1 || Appartient à l’ensemble documentaire : BNUStr003 || Appartient à l’ensemble documentaire : BNUStras1 || || Appartient à l’ensemble documentaire : BNUStr003 || Appartient à l’ensemble documentaire : BNUStras1

Description: Part of the documentary ensemble: BNUStras1 || || Appartient à l’ensemble documentaire : BNUStr003 || Appartient à l’ensemble documentaire : BNUStras1

Description: Non cmplete first page of Svobodne slovo newspaper

Description: Non cmplete first page of Svobodne slovo newspaper

Description: Non complete first page of Svobodne slovo newspaper

Description: Non cmplete first page of Svobodne slovo newspaper