De postkaart samen met twee medailles van Constant van Broeckhof.
Op de foto van de postkaart staat een groep soldaten met voor hen een bord. Op het bord staat geschreven: 'Je m'en f...; 12 jours salle de police; pour avoir rendu visite à la femme et l'enfant.' Een Nederlandse vertaling: 'Het kan me niets schelen; 12 dagen soldatenkot; voor vrouw en kind te bezoeken.' Waarschijnlijk is dit een protestactie omdat deze mannen (of één van deze mannen) gestraft is geweest na een bezoek aan zijn vrouw en kinderen. Op de achterkant van de foto staat een korte tekst geschreven van soldaat Constant van Broeckhof: 'Beminde vrouw Anna en dogter Maria. Eene sivenier van uwe beminde man Constant van Beverloo. Tot zondag morgend. Beminde vrouw Anna en mijne dogter Maria. Tot zondag.' De postkaart en de bijhorende medailles werden door Henri Janssons geschonken aan het In Flanders Fields Museum.