Ce document raconte la vie d'Emile Castanié pendant les premiers jours de guerre. Grâce à une lettre dans laquelle il raconte à son père ce qu'il a vécu de la mobilisation jusqu'à sa blessure et sa capture dans la région de Dieuze. || Un texte actuel qui résume la vue d'Emile Castanié. Des photos et cartes d'époques. Une lettre datée d'août 1915 qui relate les combats d'août 1914 ainsi que sa recopie avec des commentaires pour en faciliter la lecture.

Vue de l'écluse de Liège. || Front

Deze herdenkingsschaal is vervaardigd door de Société Céramique Maestricht in Nederland. Het wapen van Luik is voorgesteld als lint voor een kroonorde-medaille. Bemerk dat de randversiering is uitgevoerd met de vlagkleuren van de Nederlandse en Belgische driekleur. De verklaring hiervoor is terug te vinden in het aanzienlijk aantal werknemers uit de Luikse regio die in de keramiekindustrie in Maastricht waren tewerkgesteld.