Transcribe

Mort pour ne pas avoir creusé son trou...

Le dix sept novembre 1914, il est vingt heures, le 40ème régiment d'infanterie et sa 9ème compagnie sont engagés devant Saint-Mihiel côte 277 au sud de Chauvoncourt dans la Meuse. Le soldat Marius Gineys matricule 1212 et son ami Julien Cayrol sont couchés au sol sous une pluie de balles. Julien met son sac devant lui et commence à creuser un abri avec sa pelle-bêche. Quand il a fini il se tourne vers Marius et lui demande d'en faire autant. Marius pense que cela n'est pas utile et reste à plat ventre son sac sur le dos. Un moment après Julien entend Marius ronfler. Il pense qu'il dort, mais Marius a reçu une balle explosive en plein visage. Le sang qui encombre sa gorge est à l'origine du ronflement. Marius avait trente-quatre ans, marié et père de deux filles, Louisette et Odette. Marius a été exhumé du cimetière militaire de La Vaux racine, tombe N°9, troisième rangée à droite le 13 juin 1921. Nous recherchons des informations pour connaître sa dernière sépulture. Son nom est inscrit sur le très beau monument aux morts sculpté par Denis Bousquet au cimetière de Camplong 34.
Lettre de Julien Cayrol à notre famille. Photo de Marius GINEYS. Livret militaire. Lettre d'inhumation. Lettre d'exumaTION. Monument aux morts de Camplong.

Soldat Marius Louis GINEYS.
Marius Louis GINEYS.
Français
Photograph
48.8884873,5.5416900999999825
PHOTO DE MARIUS LOUIS GINEYS.
Saint-Mihiel
Lettre de Julien CAYROL à la famille de Marius.
Laymech
Lettre de Julien CAYROL à la famille Gineys.
Circonstances de la mort de Marius GINEYS.
Letter
volet 2 lettre de Julien CAYROL à la famille de Marius Louis GINEYS.
49.2167083,5.267256399999951
Lettre de Julien CAYROL à la famille de Marius Louis GINEYS.
Women
Photo au village de CAMPLONG 34.
Notre arrière grand-mère Zoé CHAVARNAC épouse GYNEYS (à gauche sur la photo et sa fille Odette (en robe blanche)Notre grand-mère.
Zoé CHAVARNAC GYNEYS épouse de Marius Louis.
CAMPLONG 34
lIVRET MILITAIRE
Livret militaire de Marius Louis GINEYS.
NIMES
Recruitment and Conscription
Book
Lettre officielle adréssé au Maire de Camplong, précisant l'inhumation du soldat Marius Louis GINEYS.
Avis d'inhumation.
Avis d' Exumation.
Lettre officielle du 03 juin 1921.
St MIHIEL (MEUSE).
Camplong.
Remembrance
Monuments aux morts.

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

FERNANDEZ Jean-Pierre.

DATE

/

LANGUAGE

deu

ITEMS

9

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Creator

Julien CAYROL
Capitaine Trésorier Chef du bureau de la comptabilité. L.Amet.
Service des restitutions des corps.
Denis Bousquet.

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/0f09960174d8f5e4f94c74163641eb2e

Date

1914
1914-11-17

Type

Story

Language

deu
fra
Français
Deutsch

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

1914

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1914-11-17

End

1914

Language

mul

Agent

FERNANDEZ Jean-Pierre. | europeana19141918:agent/0f09960174d8f5e4f94c74163641eb2e
Marius Louis GINEYS | europeana19141918:agent/3611ea3ce5131dbca7147e82c0fd3051
Julien CAYROL | europeana19141918:agent/86c8ab33f9f3ab5718603cb6714aa38d

Created

2019-09-11T08:25:05.848Z
2020-02-25T08:31:51.123Z
2013-11-07 15:11:48 UTC
2013-11-07 15:45:51 UTC
1900
2013-11-07 15:52:31 UTC
1914-12-11
2013-11-07 15:57:03 UTC
2013-11-07 16:01:02 UTC
2013-11-08 18:37:44 UTC
2013-11-09 20:31:18 UTC
2013-11-09 20:40:52 UTC
1916-02-21
2013-11-19 17:17:16 UTC
1921-06-13
2013-11-19 17:19:49 UTC

Provenance

INTERNET

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_7312

Discover Similar Stories

 
 
 
 

6 Mettre par écrit pour ne pas oublier : L'histoire d'Armand Brasseur

25 Items

Armand Brasseur a 24 ans quand la guerre éclate. Le 23 aout 1914 à Charleroi, il est réquisitionné par des médecins allemands pour conduire une voiture. Il accepte car il craint les représailles sur la population civile de Charleroi en cas de refus. il est persuadé qu'il va etre fusillé car il connait la destination de ces officiers. A sa grande surprise, il est relaché et reçoit un laisser-passer pour retourner chez lui. Tiralllé entre l'envie de servir son pays malgré le besoin de s'occuper de sa famille, il s'engage comme volontaire de guerre,il s'échappe de Belgique occupée en partant de Charleroi et en passant par Bruxelles pour rejoindre les Pays-Bas afin de trouver un moyen d'arriver en Angleterre pour s'engager dans l'armée belge, comme ses frères.Accompagné de deux personnes qui,comme lui,cherchent à retrouver la liberté,il parvient aux Pays-Bas où il est interné. Il arrive à s'évader du camp d'internement et réussit à s'engager dans l'armée belge. Suivent des indications sur son parcours pendant la premiere guerre jusqu'à la fin où décoré, il part en afrique (Congo Belge) en 1918. Il gardera toujours une grande admiration pour la Belgique et pour le Roi Albert. || Documents photocopiés reprenant les notes dactylographiées de M. Brasseur avec son parcours pendant la grande guerre ainsi que la photocopie de son diplome le décorant de la croix de commandeur de l'Ordre de la Couronne. Une note manuscrite de Madame Brasseur permet d'avoir un éclairage sur le parcours de son papa.

Go to:
 
 
 
 

Le colonel ne fait pas de sentiment

2 Items

Télégramme du refus du colonel || C'est par ma mère que j'ai eu connaissance de cette histoire et j'ai hérité de ce télégramme, qui concerne mes grands-parents maternels. Dans ce petit village de La Meuse, Chaumont sur Aire, en 1914 tous les hommes valides étaient mobilisés. Donc mon grand-père, qui avait laissé sa femme seule pour s'occuper de la ferme, et ses trois jeunes enfants, se trouvait à Verdun, à35 kilomètres de chez lui . Ma grand-mère contacte une méningite, et devant la gravité de la situation le maire envoie un télégramme pour que le soldat Shermann ait une permission qui est refusée. Ma grand-mère va décéder, son époux ne la reverra pas, et ne sera pas non plus autorisé à venir aux obsèques. Il a été libéré par la suite. || || télégramme || Official document || grand-père maternel || Le télégramme qui a près de 99ans n'est plus en très bon état. Les écritures manuscrites ne sont pas toutes lisibles. Depuis ce temps il a très souvent été montré à nos familles et l'histoire racontée. Je l'ai donc souvent entendue, elle me touchait, c'est pourquoi, à la mort de ma mère en 2004, j'ai tenu à garder ce document. || || Official document || réponse du colonel || grand-père maternel

Go to:
 
 
 
 

Le corps ne résiste pas à l'hiver

1 Item

extrait de l'ordre du régiment n°61 courrier réponse à la demande de Médaille Militaire certificat blessé de guerre congé de réforme définitive (en deux parties : document en A2, très abimé) || Mon arrière-grand-père, père de ma grand-mère paternelle, a été amputé des 5 orteils du pied droit suite à des gelure en décembre 1914. Il avait été rapellé à l'activité millitaire par décret de mobilisation en date du 1er aout 1914 et a rejoint le 24 aout 1914 le 120° régiment d'infanterie. Il quitta l'armée le 18 juin 1915 pour se retirer à Pantin.

Go to: