Transcribe

French medal for Serbian prisoners-of-war

This is a French medal to commemorate Serbian prisoners-of-war. One one side is an image of, on the left, King Peter, and his son, the Prince Regent Alexander. French versions of their names appear, respectively, as 'Pierre I' and 'Alexandre'. Beneath this is the bilingual, French-Serbian text 'GLORIEUX DEFENSEURS DE LA LIBERTE SERBE' and, in Cyrillic 'СЛАВНИ ЗАТОЦНИЦИ СРПСКЕ СЛОБОДЕ' (translating as 'Honour to the Defenders of Serbian Freedom'), followed by the years 1914-1915. The other side of the medal features the Serbian heraldic shield with the years 1389, the year of the Battle of Kosovo, and 1817, the conclusion of the Second Serbian Uprising, when Serbia became a principality. The year of issue, 1917, is shown at the top, and was the centenary of the Second Serbian Uprising, and there is also French text 'OEUVRE DES PRISONNIERS SERBES' (translating as 'The Work of Serbian Prisoners'). The ribbon has the same colour scheme as the French tricolour: blue, white, and red.
French medal for Serbian prisoners-of-war.

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Špiro Vranješ

DATE

/

LANGUAGE

eng

ITEMS

6

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/610885ba9e90ab715a62cb0460ca10b5

Date

1917

Type

Story

Language

eng
English

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

1917

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1917

End

1917

Language

mul

Agent

Špiro Vranješ | europeana19141918:agent/610885ba9e90ab715a62cb0460ca10b5

Created

2019-09-11T08:15:06.660Z
2020-02-25T08:11:41.772Z
2015-03-12 16:22:34 UTC
2019-05-07 12:37:48 UTC
2019-05-07 12:38:14 UTC
2019-05-07 12:38:47 UTC
2019-05-07 12:39:29 UTC
2019-05-07 12:39:55 UTC
2019-05-07 12:40:18 UTC

Provenance

INTERNET

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_19624

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Serbian Medal for Good Marksman

2 Items

Serbian Medal for Good Marksman || This medal was originally established in 1883 as a reward for good marksmanship. On one side is a shooting target with a crown above it over of a pair of crossed rifles, surrounded by a pair of laurel and oak leaf branches. The other side has the Serbian Cyrillic text 'ДОБРОМ СТРЕЛЦУ', which transliterates as 'Dobrom Strelcu', and which translates to 'Good Marksman'. It would be awarded to NCO's and enlisted men who achieved the necessary criteria in sharpshooting. After the First World War, the award continued to be given, but the design changed slightly to also include the text in Latin type as well as Cyrillic, to reflect the inclusiveness towards the other peoples of the newly-established Kingdom of the Serbs, Croats, and Slovenes, which would later become the Kingdom of Yugoslavia.

Go to:
 
 
 
 

Serbian Medal for Military Virtues

4 Items

This medal was instituted in 1883, a year after Serbia became a Kingdom and was originally given for meritorious military service during peace time. However, the legislation regarding this award was changed at a later point so that it could also be awarded during war. One side of the medal has the Serbian Cyrillic text 'ЗА ВОЈНИЧКЕ ВРЛИНЕ', which transliterates to 'Za Vojnicke Vrline', and translates to 'For Military Virtues', with a wreath surrounding the text. The other side of the medal has a national, heraldic Serbian eagle motif. The medal was also awarded during the First World War and was manufactured in France and Switzerland after the outbreak of the war. Shown here is the full size medal, as well as a miniature version of the same. || Serbian Medal for Military Virtues, full size medal, as well as miniature version.

Go to: