Photographie du soldat François Biguais, en uniforme du 13e régiment d'artillerie, en compagnie de sa femme Marie Louise Le Cleac'h (1880-1976), portant la coiffe du pays bigouden, et leurs trois enfants : Désiré (1901-1958), Louise (1904-1988) et Henri (1907-1985). Photographie sans doute prise au Guilvinec (Finistère, France), entre février et juin 1916.
François Marie Biguais est né le 5 juillet 1876 au Guilvinec, commune de Plomeur (Finistère, France). Orphelin de père à 13 ans, il doit, avec son frère aîné, subvenir rapidement aux besoins de ses frères et soeurs. En 1891, il s'engage comme mousse dans la Marine. Matelot 1ère classe, il participe à la campagne de guerre à Madagascar de juin à décembre 1899. Il est congédié de la Marine en octobre 1900 et rentre au Guilvinec (Finistère, France). Il épouse Marie Louise Le Cleac'h le 28 novembre 1900. Du couple naîssent 3 enfants : Désiré (1901-1958), Louise (1904-1988) et Henri (1907-1985). François Biguais travaille comme marin pêcheur et comme commis. Il est mobilisé le 13 février 1915, à 39 ans, et rejoint le 18e bataillon d'artillerie à pied. Le 22 février 1916, il passe au 13e régiment d'artillerie, service automobile (conducteur 2e classe) - la photographie prise en famille date de cette époque, puisqu'on lit le chiffre 13 sur son col. Le 1er juin 1916, il rejoint le 20e escadron du train le 1er juin 1916 ; puis le 15e escadron du train le 9 septembre 1917. Il est dirigé ensuite vers le 3e groupe d'aviation (16 février 1918), puis le 1er groupe d'aviation (27 février 1918). Enfin, en août 1918, il rejoint la 19e compagnie des ouvriers d'aviation. Il est libéré du service le 20 décembre 1918.