Transcribe

The WWI Diary of William Henry Finch

19017---PTE. W.H. FINCH G.GDS The front inside cover has a small pocket inside which was a theatre ticket for 11th November---could this be from the first Veterans’ Day? Transcript of the diary: Battle on Hill 70 ; Damned hot ; Festubert just warm ; Grambell dead given up all hope of hearing from him ; Dernier ans Last year ; Augustine Dutoit Marie Charles 66 Norman St N Cotmanhay 1 Chester Derby _______________________________________________________ 14 September 1914 – enlisted in the Grenadier Guards ; 15 – Guards depot Caterham Surrey ; 22 November – Chelsea ; 23 November – Met M & H ; 28 February 1915 – Met L.J. ; 6 March – Croydon ; Drawing of the bay at Le Harve where William entered France ; 16 April – Béthane Below is a photo postcard of the destruction there ; Smoldering Bethane, ignited by Bosche guns to vent their spite for their costly defeat at Festubert'. ; 18 April – Givenchy ; 11 May – Lacoutre ; 16 May – Festubert ; 18 May – Wounded in Arm ; 19 May – Beuvry ; 20 May – Letters unsure of handwriting ; 21st May – Rouen ; 1st June – Cardiff ; 15th June – Penarth ; July – Marlow ; 15th August - Le Harve ; 17th August – St Omer Photo below shows men marching to St Omer ; 17th August – Blendecques ; 17th August – Wizernes ; 17th August – Arques ; September - Ecques, Lambres, Aines ; 25th September – Loos ; 25th September – Hill 70 ; 26th September – Poor Yell Killed This is the first of many deaths William reports in his diary ; 29th September – Grenay ; 3rd October – Trenches again ; 4 October – Hulluch ; 6 October – Vermelles ; 7 October – Hulluch ; 8 October – Vermelles ; 10 October – Sailly ; 12 October – Hulluch ; 13 October - Sailly-Labourse ; 14 October – La Bourse ; 15 October – Hulluch alley ; 16 October – La Bourse ; 17 October – La Bourse ; 18 October – La Bourse ; 19 October – Vermelles ; 20 October – Vermelles ; 21 October - Annequin ; 22 October – Annequin near Cambrin ; The below map illustrates areas where William’s regiment fought in the autumn of 1915 as described in his diary ; 23 October – North of Vermelles ; 24 October – Near Hohenzollen Redoute unsure of this transcription from the diary, cannot find on any maps ; 25 October – Near Hohenzollen Redoute ; 26 October – Allouagne ; 27 October – Allouagne ; 28 October – Allouagne ; 29 October – Allouagne ; 30 October – Lozinghem ; 31 October – Allouagne ; 1 November – Allouagne ; 2 November – Allouagne ; 3 November – Burbure ; 4 November – Burbure ; 5 November – Allouagne ; 6 November – Allouagne ; 7 November – Allouagne ; 8 November – Allouagne ; 9 November – Merville ; 10 November – Merville ; 11 November – Merville ; 12 November – Merville ; 13 November – Laventie ; 14 November – Laventie ; 15 November – Laventie ; 16 November – Laventie ; 17 November – Out of trenches ; 18 November – La Gorgue ; 19 November – La Gorgue ; 20-25 November – between Laventie and Epinette ; 26 November – Merville
This is the diary of W.H. Finch from WWI including a full scan of the diary with additional photographs and information

Front
Diary
A full & complete transcript with images of this war diary. Wherever possible, information was added, such as reports, internet articles, maps, photos help illustrate his diary
William Finch's WWI Diary
English
William FInch

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Jeremy Newson

DATE

/

LANGUAGE

eng

ITEMS

27

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Creator

William FInch

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/80f7bacfe5e43c513e8a1fc3f8578c3f

Date

1919-02-22
1914-09-14

Type

Story

Language

eng
nld
Nederlands
English

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1914-09-14

End

1919-02-22

Language

mul

Agent

Jeremy Newson | europeana19141918:agent/80f7bacfe5e43c513e8a1fc3f8578c3f
William Henry Robert George Finch | europeana19141918:agent/e4fcd03997a5e6ca64ac8930c18a1db0

Created

2019-09-11T08:17:18.264Z
2020-02-25T08:11:23.111Z
2015-01-20 02:45:44 UTC
2015-01-20 02:54:52 UTC
2015-03-19 18:46:47 UTC
2015-03-19 18:46:48 UTC
2015-03-19 18:46:51 UTC
2015-03-19 18:46:54 UTC
2015-03-19 18:46:57 UTC
2015-03-19 18:46:59 UTC
2015-03-19 18:47:02 UTC
2015-03-19 18:47:04 UTC
2015-03-19 18:47:06 UTC
2015-03-19 18:47:07 UTC
2015-03-19 18:47:08 UTC
2015-03-19 18:47:10 UTC
2015-03-19 18:47:12 UTC
2015-03-19 18:47:14 UTC
2015-03-19 18:47:16 UTC
2015-03-19 18:47:17 UTC
2015-03-19 18:47:18 UTC
2015-03-19 18:47:20 UTC
2015-03-19 18:47:22 UTC
2015-03-19 18:47:25 UTC
2015-03-19 18:47:27 UTC
2015-03-19 18:47:28 UTC
2015-03-19 18:47:29 UTC
2015-03-19 18:47:31 UTC
2015-03-19 18:47:33 UTC
2015-03-19 18:47:34 UTC
2015-03-19 18:49:46 UTC
2015-03-19 18:49:54 UTC
2015-03-19 18:50:04 UTC
2015-03-19 18:50:13 UTC
2015-03-19 18:50:20 UTC
2015-03-19 18:50:30 UTC
2015-03-19 18:50:37 UTC

Provenance

INTERNET

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_19374

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Henry William Alfred Oliver of the Royal Welsh Fusiliers

6 Items

In the attached interview, Paul Oliver discusses his father Henry's war; an underage conscript who fought as the Somme, Ypres, and Passchendaele, where everlasting memories were created of the horror of the battlefield. Contributed via Age Exchange (http://www.age-exchange.org.uk) as part of the Children of the Great War project (http://www.childrenofthegreatwar.org.uk) at a collection day at Leyton Orient supporters club, London, UK. To see all material contributed by Age Exchange, or to see more contributions from this collection day, follow the links at http://www.childrenofthegreatwar.org.uk/archive.html - For further information email: greatwar@age-exchange.org.uk || || Henry Oliver || W Bright, Empire Studios, 106 High Street, Shoreditch || Postcard || Henry William Alfred Oliver of the Royal Welsh Fusiliers, in 1917 || || Page from Henry Oliver's Small Book (for soldiers) || Book || Paul Oliver points out that the Small Books were printed by Walter Rose in 1915 || || Book || The rest of the book remains blank. This page gives Henry's place of birth as the parish of Stoke Newington || another page from Henry's Small Book || || Henry Oliver's demobilization papers || Henry Oliver || || Henry Oliver || Interview with Paul Oliver || Interview

Go to:
 
 
 
 

WWI diary of Welsh Guardsman Sydney Bland

8 Items

Syd Bland, my grandfather, joined the Welsh Guards in the Spring of 1915 and was posted to the front line of the French/Belgium border. His diary, which I transcribed, recounts his experiences from August 17, 1915 to December 6, 1916. || WWI diary transcription

Go to:
 
 
 
 

Diary of John Henry Fisher

56 Items

Diary of John Henry Fisher. Photographs of John Henry Fisher and his wife. || John Henry Fisher was conscripted at the age of 37 to the 13th Infantry Labour Corps of the Lincolnshire Regiment. He was married with two children, Jack and Gladys and was employed as a clerk at Tetley's Brewery in Leeds. Within two weeks of being called up in March 1917 he was in France working behind the Front Line in the Arras area. His job was to ensure equipment and resources got to the soldiers who were fighting on the Front Line. This included loading shells in to cases which were then loaded on to wagons to be taken to the Front Line, and then unloading the wagons on their return. He was engaged in much dangerous work including the testing of gas masks. Whilst working here he witnessed the Canadians taking Vimy Ridge and saw German prisoners being marched back through his village. In September 1917 he was moved to the Ypres area of Flanders and was now attached to the Royal Artillery Garrison. Work continued to supply the Front Line with equipment under the constant shelling from Fritz. He also worked on digging trenches, laying barbed wire, concreting dug outs, clearing the Menin Road and working on the light railway at Sanctuary Wood. He had some narrow escapes and was invalided twice to hospital: once with dysentery and secondly with an injured hand which resulted in him being sent back home on sick leave. Even on Armistice Day he was out working building a railway bridge and dangerous work continued digging up mines the Germans had laid under the railway lines during their retreat. The men who served in the Labour Corps did essential logistic work during the war and yet are very much overlooked and forgotten. They served unarmed and frequently within the range of the German guns undertaking a wide range of menial, hard and dangerous tasks. They experienced the same sights and sounds of the fighting soldiers and I believe it is important to tell the stories of their experiences so we may appreciate the ehind the scenes activities during the Great War and give these men the recognition and thanks they so rightly deserve. John Henry Fisher survived the war and died peacefully at home at the age of 77. John Henry Fisher was my Great GrandFather. I was always led to believe that no one in my family had fought in World War 1 and yet this diary reveals that although he did not fight he was certainly there and very much involved in the hell of Flanders of 1917 - 1918. || || Photograph || Photograph of John Henry Fisher || Photograph of John Henry Fisher and his wife. || || Photograph || Photograph of John Henry Fisher || || Diary || Trench Life || Following 54 images comprise the diary kept by John Henry Fisher || John Henry Fisher

Go to: