Transcribe

‘And they tell US to economise in dress!’

A British comic postcard
Depicted on the front of this postcard are a small boy dressed as a Royal Navy sailor and a little girl. Standing at the edge of a clifftop, with a telescope tucked under his arm, the sailor–boy is gazing out to sea. The girl’s focus, however, is on him, and the caption imagines her saying, ‘And they tell US to economise in dress!’. The signature of the artist who drew this scene, T Gilson, can be seen in the bottom right-hand corner. The printed information on the reverse states, ‘No. 855. British Manufacture.’. There is a postmark on the stamp, which states that it was franked at Edgbaston in the West Midlands, at 5.10pm on 15 September 1916. The postcard has been addressed in black ink to ‘Mrs Perry / New House / Hatton / Market Drayton in Shropshire’. There is also a message, which reads, ‘My dear Millie / Hope to see you all first class on Sunday – shall be with you as early as possible – Do hope it will be fine & get warmer. With love to you. Yours May.’. The 1911 census records an Amelie Perry, aged 45, as living at New House, Hatton, Market Drayton, with her husband, William Perry, a farmer aged 48; their sons, Frederick William Perry, aged 13; Reginald Thomas Perry, aged 12; and James Freeman Perry, aged 9 months; along with four domestic servants and farm workers.

Postcard

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

The Army Children Archive

DATE

1916-09-15

LANGUAGE

eng

ITEMS

1

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Creator

T Gilson

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/b0832ad8d02ff5dc31543255daf157f5

Date

1916-09-15

Type

Story

Language

eng
English

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1916-09-15

End

1916-09-15

Language

mul

Agent

Amelie Perry | europeana19141918:agent/49b8d2b987429042ccc08d4cd2165e2c
May | europeana19141918:agent/55b8ce83ff1fbe98eb3018e4a128dd53
The Army Children Archive | europeana19141918:agent/b0832ad8d02ff5dc31543255daf157f5

Created

2019-09-11T08:14:05.371Z
2020-02-25T08:12:49.766Z
2020-02-25T08:12:49.767Z
2016-09-27 09:41:41 UTC
2016-09-27 09:42:19 UTC

Provenance

INTERNET

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_21030

Discover Similar Stories

 
 
 
 

'Tell me all about it'

1 Item

A small child clutching a doll is depicted in a garden on the front of this postcard, looking up at a Scottish soldier on crutches. The scene is captioned ‘“Tell me all about it”’. ‘Oilette’ can be seen in the bottom right-hand corner. The printed details on the reverse include ‘Printed in the United Kingdom’ and ‘“TELL ME ALL ABOUT IT” / Raphael Tuck & Sons’ / “OILETTE” / Postcard No. 8???. / ART PUBLISHERS TO THEIR MAJESTIES THE KING & QUEEN.’; the words ‘By appointment’ also appear beneath the royal coat of arms. The postcard has been franked, but the postmark is illegible. The postcard has been addressed in black ink to ‘Mrs Laing / Wester Radernie / Peat Inn/ By Cupar / Fife’. The message alongside reads, ‘10/5/16 Many thanks for welcome letter recd this morning. I had quite a Scotch budget for by the same post as yours I had letters from Mrs Fowler; ? ?; and D. Kay; also from another Scotch friend. I was so interested in all your news. I have not answered your boy’s nice letter yet, thinking he was perhaps on the move. I hope to go to London on the 18th for 2 or 3 weeks. Love to all. ? ? Martin’. || A British sentimental postcard || || Front || A British sentimental postcard || Postcard

Go to:
 
 
 
 

Postcard to the United States from US soldier

2 Items

Postcard from postwar France; devastation in Verdun. dated Jan 21, 1919 || Postcard from United States Army soldier Max Merrill in France to an aquaintence Miss Farmer in New York noting the devastation of the city by the Germans. I think picture is of rue Mazel in Verdun taken by a Paris photographer. Postmarked Jan 21, 1919. Found in a box of old postcards in Alexandria Bay, New York, USA || || Postcard || Postcard from Verdun || devastation || Front

Go to:
 
 
 
 

'To dear Daddy away from us at Christmas.'

2 Items

A British sentimental postcard || This ornate postcard, with its patriotic Union flag and Christmassy holly-sprig details, was intended to send a loving message to an absent father. Two small girls within a heart-shaped frame are pictured apparently penning the sentiments printed above, which are headed ‘To dear Daddy away from us at Christmas / With lots of love’. The lines read: ‘We’re thinking about you, Daddy, / And wishing that you were here, / It’s Christmas, you know, but it’s not so nice / With you away, Daddy dear: / We miss you and want you badly, / So far from us all away, / And we’re sending our love, / with a kiss from each / To cheer you on Christmas Day’. The composer of the lines’ name – ‘Willmer.’ – is printed below, further details being ‘X.P. 71.’ and ‘ROTARY PHOTO. E.C.’. There is more printed information on the reverse of the postcard: ‘Rotary Photographic Series’ and ‘This is a Real Photograph’. A child’s hand has scrawled the following message in pencil across the back: ‘From Leslie to dady sic with love and kisses / X X X X X X’.

Go to: