Transcribe

Letters From An American Soldier (Charles MacDermut | My Grandfather ) Who Was Hurt Near Malancourt | France on November 10 | 1918 | the Day Before the Armistice Was Declared

On September 26,1918, Charles MacDermut and his regiment jumped off (set off) from Le Mort Homme to try to capture Malancourt in eastern France. On November 8, 1918 they received orders to advance but only got 1/2 mile. On November 9, 1918 they were able to advance almost 3 miles to the east of Meury. The next day, November 10, 1918, at about 8:30AM, something gave him a wallop in the slats (his ribs) and because of the heavy enemy fire he had to lay there all day until 4:30PM when he could be rescued. He did not understand why the Germans did not kill his whole battilion, as they could have, but later he realized that they had begun to withdraw their guns prior to a retreat. He was taken to a shock ward of a field hospital. In the second letter, dated January 29, 1919, he describes what it was like to recover from his wounds amid a ward of fellow soldiers who were for the most part in worse shape than he was. He did eventually recover, marry and have two children (including my mother) but always had problems related to his wound. He also served in France during World War II. He died in 1954 while undergoing surgery related to his wounded lung.
- 2nd and 3rd pages of a letter (1st page is missing) written from a hospital by Charles MacDermut to his family describing how he was hurt near Malancourt, France on November 10, 1918. - Photo of Charles MacDermut (1917 or 1918) - First page of a letter (last page missing) written by Charles MacDermut to his family, describing what it was like to recover from his wounds in a military hospital on January 29. 1919 - Photo of Paul Azan (1874-1951), En Souvenir de l'Iron Battalion 1917. He was Chief of the Information Mission to the USA

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Anne Pantelich

DATE

1918-11-08 - 1919-01-29

LANGUAGE

eng

ITEMS

1

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/45c68bc63a900504133c803f0d40579d

Date

1919-01-29
1918-11-08

Type

Story

Language

eng
English

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1918-11-08

End

1919-01-29

Language

mul

Agent

Anne Pantelich | europeana19141918:agent/45c68bc63a900504133c803f0d40579d
Charles MacDermut | europeana19141918:agent/96d89e1fec51777adc9e1c4f0b71bf31

Created

2019-09-11T08:06:56.933Z
2020-02-25T08:00:34.452Z
2018-11-09 20:11:29 UTC
2018-11-09 20:27:48 UTC

Provenance

INTERNET

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_21790

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Letter sent by Charles MacDermut to his family after being wounded near Malancourt | France on November 10 | 1918

1 Item

Copy of the 2nd and 3rd page of a letter written by my grandfather, while he was recovering from his wounds, probably December 1918.

Go to:
 
 
 
 

Letter sent by Charles MacDermut while he was recovering from his wounds in a hospital in France

1 Item

Copy of the first page of a letter (rest of letter missing) dated January 29, 1919, in which my grandfather talks about his experience recovering from his wounds in a hospital in France.

Go to:
 
 
 
 

My Grandfather George Brien | a cook who survived the War

8 Items

Crucifix made out of bullets ; Holy Water container; Wooden clogs as a keepsake (an indication of him being in or near the Benelux region) ; Brooch made of 2 French coins ; Postcards || My Grandfather George Brien was born in the 1870s. I'm not sure what regiment he was part of, but he ended up being a cook throughout the War and survived it. This may have helped save him, as it meant he was away from the front lines the entire time. He joined up during the 1913 Lockout. He had been working for a train company, but signed up to pay to feed his family. He would have been deployed in France. One item he had was a crucifix made out of bullets. He probably did not make it himself. Another was a small Holy Water container which would have been French as it had a Fleur de Lis crest on it. He also brought a brooch made out of 2 French coins back to his wife. I have several postcards to his mother, father and wife and daughter. No locations are given in them. His handwriting is also very similar to mine. One postcard is of Edith Cavell. He had lots of Daily Mail postcards and bought lots of books of cards after the war. We think he came home after the war in 1919, as his attestation papers suggest this. I always remember him retired in the 1940s. He received an ex-serviceman's house in Killester on the Howth Road in Dublin, Ireland. I'm not sure if he ever worked again. My best memory of him is him doing the gardening. My mother would have been 8 in 1916 during the Easter Rising, when she had to get across the city from Howth to Rathmines in Dublin.He died in the 1960s

Go to: