Front || Carte postale noir et blanc du torpilleur Carquois dans le port de La Pallice - Rochelle.

Back || Verso de la carte postale de la jetée du port de La Rochelle-Pallice. Cette carte est écrite par Charlotte et son contenu est très intéressant car la fillette parle de l'argent qui est normalement réservé à la distribution des prix à l'école et qui cette année-là sera consacré à autre chose ...l'argent ne sera pas perdu car la maîtresse a reçu une lettre de l'inspecteur de l'instruction publique lui disant que ce sera pour acheter une automobile roulante pour transporter les blessés et..., ...je te dirais aussi que c'est nous qui avons renoncé à nos prix...Puis elle parle des ventes organisées par les civils pour acheter des couronnes aux soldats morts dans les hôpitaux.

Verso de la carte postale du port de La Pallice adressée à Auguste Audineau au 3e régiment d'artillerie à pied, 12e batterie, 2e pièce, 5e groupe de travailleurs, secteur postal n° 121. Cette carte est écrite par Valentine (l'épouse d'Auguste Audineau)à Laleu le 4 mai 1915. Elle lui parle de sa migraine et lui dit qu'elle écrira plus longuement quand elle ira mieux! || Back