Transcribe

Αιχμάλωτοι πολέμου στο Γκέρλιτς

Φωτογραφίες από στρατιώτες του 4ου σώματος στρατού που φιλοξενήθηκαν στο Γκέρλιτς ως αιχμάλωτοι πολέμου και σειρά καρτ-ποστάλ με στιγμιότυπα από τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο, μεταξύ των οποίων απεικονίζονται λάφυρα πολέμου και μάχες.
Το 1916, 6.100 στρατιώτες κι 900 άτομα από το πολιτικό προσωπικό αιχμαλωτίστηκαν στις Σέρρες από τους Γερμανούς και μεταφέρθηκαν στο Γκέρλιτς (Görlitz) της Γερμανίας, όπου “φιλοξενήθηκαν” σε στρατόπεδο για τρεισήμισι έτη, χωρίς να τους αφαιρεθεί ο οπλισμός τους. Πολλοί από αυτούς δεν ήθελαν να επιστρέψουν στην πατρίδα, με αποτέλεσμα διακόσια πενήντα άτομα να παραμείνουν εκεί και να υπάρχουν ακόμα και σήμερα απόγονοί τους. Εκεί φωνογραφήθηκαν ρεμπέτικα τραγούδια, για πρώτη φορά, το 1917.

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Νικόλαος Καρανάσιος

DATE

/

LANGUAGE

ell

ITEMS

46

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/4b89cd08639d95edce59fc8ec47b4734

Type

Story

Language

ell
Ελληνικά

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

1918
1914

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1914
Thu Jan 01 00:19:32 CET 1914
Tue Jan 01 00:19:32 CET 1918
Tue Jan 01 00:19:32 CET 1901

End

1918
Thu Dec 31 00:19:32 CET 1914
Tue Dec 31 00:19:32 CET 1918
Sun Dec 31 01:00:00 CET 2000
Sun Dec 31 00:19:32 CET 1933

Language

mul

Agent

Γεώργιος Καρανάσιος | europeana19141918:agent/2dae53c4263b35262b6437793a295410
Νικόλαος Καρανάσιος | europeana19141918:agent/4b89cd08639d95edce59fc8ec47b4734

Created

2019-09-11T08:33:27.831Z
2019-09-11T08:33:27.802Z
2014-10-01 08:58:15 UTC

Provenance

NLG01

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_17706

Discover Similar Stories

 
 
 
 

Ενθύμια Πολέμου

18 Items

Τεκμήρια οικογένειας Φίλιππα, από τη Λευκάδα, που αφορούν τρία αδέλφια της οικογένειας που υπηρέτησαν στον Α'Παγκόσμιο Πόλεμο. Ένας εκ των τριών απεβίωσε λόγω κακουχιών. || - Γράμμα (Θεσσαλονίκη, 14/3/1916) σχετικά με βομβαρδισμό της Θεσσαλονίκης από γερμανικά αεροπλάνα. Γράφτηκε από τον αδελφό του παππού της Ελένης Φίλιππα, Αντώνη Φίλιππα, προς τον πατέρα του, Δημήτριο Φίλιππα, από τον Άγιο Νικήτα Λευκάδας. - Ημερολόγιο (3/10/1915 – 25/6/1916;)του παππού της Ελένης Φίλιππα, Ευσταθίου Φίλιππα (1881 – 1976) από το διάστημα της επιστράτευσής του. Το στράτευμα δεν έλαβε μέρος σε κάποια μάχη, ωστόσο, στο ημερολόγιο καταγράφονται οι συνεχείς μετακινήσεις των στρατιωτών. «Τέλειωσαν τα βάσανά μου», γράφει χαρακτηριστικά, όταν έφτασε στον Πειραιά. - Ατομικό βιβλιάριο στρατού του Ευσταθίου Φίλιππα (1914,1916) - Πιστοποιητικό – με φωτογραφία – εκπλήρωσης στρατιωτικών υποχρεώσεων από το 8ο Στρατολογικό Γραφείο (Κέρκυρα, 26 Μαΐου 1918) - Δίπλωμα στρατιωτικής συντάξεως πολέμου, η οποία χορηγείται στον Δημήτριο Φίλιππα, διότι ο γιος του, λοχίας Φιλήμων Φίλιππας, πέθανε στις 17 Οκτωβρίου 1918 από τις κακουχίες του πολέμου. - Φωτογραφία ενός εκ των τριών αδελφών Φίλιππα με στολή Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου. - Γράμμα του Ευσταθίου Φίλιππα κατά τη διάρκεια της στρατιωτικής του υπηρεσίας, προς τον πατέρα του, Δημήτριο, από τα Γιάννενα, το 1916, στο οποίο ζητά χιτώνιο για το κρύο.

Go to:
 
 
 
 

Ενθύμια πολέμου

1 Item

Front || Στρατιωτική, άκαυστη, μεταλλική ταυτότητα με το ονοματεπώνυμο του στρατιώτη Ξύλινος σταυρός – φυλακτό Τιμητικό αριστείο συμμετοχής στον A΄ Παγκόσμιο Πόλεμο Μενταγιόν με ένθετη φωτογραφία του πατρός του Δημητρίου Τσίριμπα Διακριτικό ενδυμασίας των βετεράνων του αμερικανικού στρατού (American Legion)

Go to:
 
 
 
 

Πόντιοι στο Ρωσικό Στρατό

1 Item

Όρθιοι από αριστερά προς τα δεξιά: 1. Καραογλάνογλου Νικόλαος 2. Μαυροκεφαλίδης Νικόλαος 3. 4. 5. Παύλος Αμβροσιάδης - Καθιστοί στη μέση, από αριστερά προς τα δεξιά: 1. Μαυροκεφαλίδης Ισαάκ 2. Μαυροκεφαλίδης Δημήτριος (ο παππούς μου) 3. Μαυρόπουλος Δημήτριος 4. Μαυροκεφαλίδης Γεώργιος (πολέμησε και το 1905 στο Ρωσοιαπωνικό Πόλεμο) 5. Μαυροκεφαλίδης Ιωάννης 6. Γολσουζίδης Ιάκωβος - Ξαπλωτοί κάτω από αριστερά προς τα δεξιά: 1. Σαχταρίδης 2. Μαυροκεφαλίδης Αλέξανδρος (τα υπόλοιπα ονόματα δεν τα θυμάμαι)

Go to: