Transcribe

FRAD067-205 Quatre années de patience : Louise Braun | née Sutter (1885-1971) | épouse de Paul Braun | prisonnier de guerre Alsacien-Lorrain à Saint-Rambert-sur-Loire

D'un coffret métallique jaune récupéré à la faveur d'une succession, M. et Mme Braun tirent par dizaines des cartes postales, cartes-photos et lettres non classées : la correspondance échangée durant la Première Guerre mondiale par Paul Braun, leur grand-oncle, et son épouse Louise, demeurés par après sans enfants. Marchand de bois à Oberhaslach (Bas-Rhin), Paul Braun a été mobilisé le 2 août 1914 au 99e Régiment de la Landwehr, et a été fait prisonnier par les troupes françaises dans la région de Bures (Meurthe-et-Moselle), le 26 octobre 1914. Il a été interné au dépôt de Sisteron (Alpes-de-Haute-Provence) jusqu’au 18 janvier 1915, puis au dépôt de prisonniers de guerre Alsaciens-Lorrains de Saint-Rambert-sur-Loire (Loire) jusqu’au 18 janvier 1919. Son épouse (leur union avait été scellée le 20 février 1911) tenait à Oberhaslach une épicerie (Kolonialwaren). Durant 4 ans, leur correspondance très régulière (les missives de captivité de Paul Braun semblent suivre un rythme hebdomadaire) est surtout faite de quotidien et d'attente. Cf. aussi contribution FRAD067-204.
Le contenu complet du coffret, comportant également, notamment, des lettres d'Ernest Braun (Oberhaslach, 25/09/1878-Strasbourg, 20/08/1949), frère aîné de Paul, a été confié aux Archives départementales du Bas-Rhin où il est désormais accessible à tous. Seul un aperçu en est ainsi donné ici : lettre de J. Schnetzauer (6. Kompagnie 99 Infanterie Regiment) annonçant à Louise Braun, le 28 octobre 1914, la captivité de son époux ; quatre cartes-photos représentant Louise Braun, adressées par elle à son époux ; lettre ornée du 17 décembre 1916 et dernière lettre de Louise Braun conservée, en date du 03 novembre 1918.

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

BRAUN Marcel et Normi

DATE

/

LANGUAGE

deu

ITEMS

16

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/12d35bfce94c59c044faee02d40167b4

Type

Story

Language

deu
Deutsch

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

1919
1914

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1914
Thu Jan 01 00:19:32 CET 1914
Wed Jan 01 00:19:32 CET 1919
Tue Jan 01 00:19:32 CET 1901

End

1919
Thu Dec 31 00:19:32 CET 1914
Wed Dec 31 00:19:32 CET 1919
Sun Dec 31 01:00:00 CET 2000
Sun Dec 31 00:19:32 CET 1933

Language

mul

Agent

BRAUN Marcel et Normi | europeana19141918:agent/12d35bfce94c59c044faee02d40167b4
Paul BRAUN | europeana19141918:agent/40b72828f171f26b000ce64699dad960
Louise BRAUN | née SUTTER | europeana19141918:agent/4c4abf02c67e4bac8d15292a60a7ce65

Created

2019-09-11T08:25:00.971Z
2019-09-11T08:25:00.942Z
2019-09-11T08:25:00.943Z
2013-12-08 16:20:49 UTC
2013-12-08 16:21:30 UTC
2013-12-08 16:21:39 UTC
2013-12-08 16:21:45 UTC
2013-12-08 16:21:51 UTC
2013-12-08 16:21:56 UTC
2013-12-08 16:22:02 UTC
2013-12-08 16:22:06 UTC
2013-12-08 16:22:11 UTC
2013-12-08 16:22:16 UTC
2013-12-08 16:22:21 UTC
2013-12-08 16:22:25 UTC
2013-12-08 16:22:30 UTC
2013-12-08 16:22:46 UTC
2013-12-08 16:23:00 UTC
2013-12-08 16:23:09 UTC
2013-12-08 16:23:18 UTC

Provenance

FRAD067

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_10911

Discover Similar Stories