Transcribe

Povestea lui G.K.Constantinescu si a fratelui sau Fanel

4 foi extras manuscris
Reputatul medic veterinar, profesorul G.K. Constantinescu a participat activ la primul razboi mondial, impreuna cu toti ceilalti patru frati.Documentele atasate, facand parte din cartea Viata si opera prof.G.K.Constantinescu( 120 ani de la nastere),reprezinta o marturie tulburatoare despre ororile razboiului si despre modul cum acesta a afectat familii intregi. De asemeni se remarca patriotismul parintilor care isi trimiteau toti copiii pe front: Plecasem la razboi patru frati si mama ne-a imbarbatat curajoasa, ca o mama romana:Mergeti pentru tara.Sa va ajute Dumnezeu! .Cand nemtii au ocupat Bucurestii, l-a trimis si pe al cincilea,Pufu, pe atunci elev in clasa a VI a de liceu. -Pleaca, mama, si tu in Moldova, cu baietii, dupa armata, sa nu te gaseasca nemtii pe- aici. Dupa Marasesti, am comunicat acasa, prin curier secret,despre pierderea fratelui Fanel.Nu stiu cum am scris.Ma atasasem mult de el. Imi devenise fiinta cea mai apropiata.Nu mai uit sfasietorul sentiment de gol pe care l-am avut,cand ordonanta lui, credinciosul taran Stoica,din comuna Ulmu, judetul Braila, mi-a adus bagajul, predandu-mi cheile si portofelul.Am plans amandoi.

Show More
 
 
 
 

CONTRIBUTOR

Constantinescu Dan-Constantin

DATE

- 1917

LANGUAGE

ron

ITEMS

4

INSTITUTION

Europeana 1914-1918

PROGRESS

START DATE
TRANSCRIBERS
CHARACTERS
LOCATIONS
ENRICHMENTS

Generating story statistics and calculating story completion status!

METADATA

Source

UGC

Contributor

europeana19141918:agent/f3f1c14cb52ca960f115d88eb0d1a6c2

Type

Story

Language

ron
Română

Country

Europe

DataProvider

Europeana 1914-1918

Provider

Europeana 1914-1918

Year

1916
1917

DatasetName

2020601_Ag_ErsterWeltkrieg_EU

Begin

1916
Sat Jan 01 00:19:32 CET 1916
Mon Jan 01 00:19:32 CET 1917
Tue Jan 01 00:19:32 CET 1901

End

1917
Sun Dec 31 00:19:32 CET 1916
Mon Dec 31 00:19:32 CET 1917
Sun Dec 31 01:00:00 CET 2000
Sun Dec 31 00:19:32 CET 1933

Language

mul

Agent

Stefan( Fanel) Constantinescu | europeana19141918:agent/50716d05551954e8071a2d07ada42374
Gheorghe K. Constantinescu | europeana19141918:agent/b88f23ea97a6e41b5f856fbc7053f054
Constantinescu Dan-Constantin | europeana19141918:agent/f3f1c14cb52ca960f115d88eb0d1a6c2

Created

2019-09-11T08:19:56.162Z
2019-09-11T08:19:56.135Z
2019-09-11T08:19:56.136Z
2013-10-03 16:05:01 UTC
2013-10-03 16:09:35 UTC
2013-10-03 16:09:49 UTC
2013-10-03 16:35:48 UTC
2013-10-03 16:36:04 UTC

Provenance

BU01

Record ID

/2020601/https___1914_1918_europeana_eu_contributions_6194

Discover Similar Stories

 
 
 
 

O permisie nefericita sau povestea lui Gheorghe Ileasă

1 Item

Bunicul meu Gheorghe Ileasă din satul Vaidei , Hunedoara, a fost luat in armata in anii Primului Razboi Mondial alaturi de fratii sai Iosif si Ioan. Desi a luptat toti cei patru ani pe front, imi aduc aminte ca “ mosul “ Gheorghe povestea ca a primit o singura permisie in toata aceasta perioada, permisie care l-a marcat chiar mai mult decat anii de razboi. In anul 1916 , primind permisia si parcurgand cu mare nerabdare lungul drum catre casa, sosirea in gara din satul natal i-a prilejuit si o prima vedere a casei sale. Gara fiind situata pe un deal, iar casa sa in vale, la capatul satului, Gheorghe a putut vedea la ore tarzii din noaptea casa sa luminata precum ziua. Nestiind motivul pentru care era casa luminata la orele acelea tarzii din noapte( spre deosebire de casele vecine ), primul gand ce i-a trecut prin minte era posibilitatea “ recasatoririi” sotiei sale . Era adevarat ca nu avusese posibilitatea o lunga perioada de timp de a comunica cu familia, netrimitand si neprimind vesti de acasa. Gandul posibilei “ recasatoriri” a sotiei sale , l-a mahnit nespus el avansand spre casa cu “ pusca scoasa”. Langa poarta casei sale, se intalneste cu doua vecine, care ieseau din casa si care, vazandu-l , au exclamat :” Hai Gheorghe! Bine ca ai venit acasa, caci nevasta ta Marina e pe “ loitră”(cuvant popular desemnand constructia de lemn ce sustinea un sicriu in casa, la priveghi). De emotie, bunicul meu Gheorghe a lesinat si si-a revenit greu in simtiri, participand totusi a doua zi la inmormantarea sotiei sale. Desi pe undeva recunoscator sortii ca apucase sa o mai vada odata pe sotia mult iubita, pe care munca la camp si in gospodarie o rapusesera prematur , cu totul altfel isi imaginase sosirea acasa si revederea cu cei dragi. Pe tot timpul bolii sotiei sale de cele doua fete ( printre care si mama mea Saveta) a avut grija bunica copilelor. Si dupa intoarcerea sa din razboi “Mosul Gheorghe” a sustinut mereu ca aceasta a fost cea mai groaznica intamplare din timpul razboiului. || Fotografia lui Gheorghe Ileasă, bunicul meu in uniforma de razboi

Go to:
 
 
 
 

Povestea lui Petru Neamţu şi a consătenilor lui din Sebeşu de Sus | jud. Sibiu | în Primul Război Mondial

31 Items

Petru Neamţu and other villagers from Sebeşu de Sus, jud. Sibiu || || Un carnet cu însemnări al lui Petru Neamțu din Sebeșu de Sus Poveste: Jurnalul prezintă însemnările în formă versificată rimată ale combatantului Petru Neamțu (1886-1965) din Sebeșu de Sus, înrolat în armata austro-ungară în vara lui 1914. Soldatul Petru Neamțu a participat la luptele de pe frontul din Galiția până în vara anului 1916, apoi a fost luat prizonier. Detalii concrete despre perioada de prizonierat nu se cunosc, Petru Neamțu fiind repatriat din Rusia, via Italia, în 1919. Însemnările nu constituie propriu-zis un jurnal de front, nu au caracter ideologic, nu consemnează precis și metodic evoluțiile de pe front, ci redau stările de spirit ale soldatului, înregistrează impactul emoțional traumatizant, într-o manieră apăsătoare, în care stările de angoasă sunt amplificate o dată cu extinderea ca durată a războiului și cu intensificarea ostilităților de pe front. Însemnările au fost transcrise, cercetate și interpretate de către nepotul lui Petru Neamțu, Adrian Neamțu, în volumul “Viața cotidiană în Sibiul secolelor XIX–XX” (p.147-155), coordonat de Mihaela Grancea și Ioan Popa, editat la Sibiu, în 2015. În articolul din volumul amintit, autorul identifică în cadrul analizei însemnărilor câteva teme recurente: tema naturii, tema războiului și a cătăniei, tema nostos-ului, tema nenorocului/ blestemului, tema iubirii, tema morții etc. Petru Neamțu este bunicul patern al contributorului Adrian Neamțu. || Frontul din Galiţia || Trench Life || Însemnările lui Petru Neamțu din Sebeșu de Sus || Diary

Go to:
 
 
 
 

Povestea lui Gheorghe Stefanescu

30 Items

Gheorghe Stefanescu a pastrat amintiri importante din primul razboi mondial. Tabloul il infatiseaza in aceasta perioada.Tot el a inceput un jurnal interesant care cuprinde intamplarile importante de viata incepand cu anul 1898 si trecand si prin Primul Razboi mondial. A scris pe front si numeroase poezii ( una este atasata). Odata a trimis acasa cateva pagini de jurnal, avand adresa scrisa pe o scoarta de copac. || Portretul lui Gheorghe Stefanescu 3 file jurnal, adresa postala scrisa pe o scoarta de copac 1 fila poezie jurnalul de pe front || || Front || Painting || Portret de familie alb negru || Portret Gheorghe Stefanescu

Go to: