Transcription: item 98   78                                                  Das Pferd. von den berberischen abstammen, da sie als klein, aber als sehr schnell be- schrieben werden  23).     16)  D i e  a b y s s i n i s c h e n  P f e r d e ,  besonders die des Hochlandes, können nicht durchgängig so schwach seyn, als  B r u c e  angiebt, da sie auf trefflichen Alpenweiden gezogen werden, und sowohl für die ziemlich starke Armee,  als auch für die Jagd unentbehrlich sind. Beim Mangel spezieller Beschreibungen, kann es blos als Vermuthung ausgesprochen wer= den, daß diese Pferde ebenfalls zur Familie der arabisch=afrikanischen ge= hören mögen. Nach  S a l t  24)  hat die Provinz Efat bie beßten Pferde, und Amhara allein kann an 20,000 Reiter ins Feld stellen.     17) Auch d i e  P f e r d e  d e s  S u d a n s, die hier in allen Ländern der Schwarzen vorkommen, sind großtentheils den nordafrikanischen verwandt, indem viele derselben von im Osten eingewanderten arabischen Stämmen mitgebracht, andere von den  Mauren eingeführt worden sind; die einheimi= schen sollen nichts taugen  25).     In Bornu beschäftigen sich zumal die Schua´s, ein eingewanderter ara- bischer Stamm, mit der Pferdezucht. Sie sollen an 15,000 Reiter stellen können, und liefern dem Sudan jährlich an 2,000 bis 3,000 Pferde  1).     In Mandara besteht die Hauptmacht gleichfalls in Reitern, und da ihre Pferde größer und kräftiger als die in Bornu, und überhaupt sehr schön sind,  so gewährt die Reiterei dieses Landes einen trefflichen Anblick  2).  Selbst die armseligen und rohen Kerdis, die südlich von Mandara die Berge bewohnen, mit welchen das Hochland von Afrika aufsteigt, haben zwar kleine, aber feurige und hübsche Pferde 3).     Weiter westlich im Sudan trifft man überall Pferde. Katagum allein kann gegen 4,000 Reiter ins Feld stellen 4) .  Die Felatah, die jetzt im Sudan die vorherrschende Macht geworden sind, haben hier, wie in ihren Ursitzen im westlichen Hochland, eine bedeutende Pferdezucht. In Futatoro, dem Tiefland am westlichen Abfall des Hoch=Sudans, werden sie als klein, aber als vortreffliche Läufer beschrieben. _________________________     23)  D e n h a m  und  C l a p p e r t o n  Reisen im nördlichen und mittleren Afrika. Weim. S. 105.    24)  Voyage in Abyssinia p. 493 und 495.    25)  D e n h a m  a. a . O.   S. 451. 1)  Ebenda:  S. 446.    2) Ebenda.  S. 188 und 196.    3) Ebenda  S. 198.    4) Ebenda  S 512.

Transcription: 104 6/12 52 Ew. Excellenz beehre ich mich beifolgend die Ergänzungen und Veränderungen zur ersten Tafel zu übersenden, denen ich die folgenden bald nachfolgen lassen werde.  Ich habe sie so geendet, dass der Setzer unmittelbar die Tafel dannach abdrucken kann, so dass also kein zweiter Satz nöthig wird, sondern nur eine Correctur bei welche ich mich gern betheiligen werde.  Es sind 130 Nummern und da der erste Bogen nur 96 enthält, also über genug. Wegen der Zusätze werden es aber wohl jetzt fünf Tafeln statt vier werden.  Die amerikanischen Stationen habe ich nach Toronto corrigiert.   Bemerkung   [auch ich glaube es ist besser mehr Tafeln als noch grössere zu geben] Die optischen untersuchungen und  ...  habe ich mit grosser Interesse gelesen.  Dies  Verfahren führt hier zu einer sehr  ...  der Erde.  Ich übersende beifolgend alle noch bei mir befindlichen Nummern des Kosmos

Transcription: Berlin  8/2  50 Hochgeehrtester Herr Doctor, Aus der gedruckten Uebersicht der Witterungsverhältnisse von Achen 1838 - 1849 ersehe ich, dass Sie seit dieser Zeit Beobachtungen in Achen angestellt haben. Es würde mir nun sehr angenehm seyn für unsern Jahresbericht die Monatsmittel der Temperatur, des Barometers und wo möglich die  Spannkraft der Dünste oder den mittleren Thaupunkt zu erhalten der einzelnen Jahrgänge nämlich und ich erlaube mir daher die ergebenste Bitte mir diese, wenn es Ihnen nicht zu viel Mühe macht, im Laufe von 14 Tagen gefälligst zu übersenden. Ähnliche Resumés habe ich von Gütersloh,  Tilsit,  Arys,  Brocken erhalten, aber mir fehlt eins vom Rhein. Mit grösster Hochachtung  Euer Wohlgeboren  ergebenster               H.W. Dove

Transcription: EH. Kathedrale von Peronne

Description: Hans Hümke trat mit 15 Jahren am 29.10.1914 als Freiwilliger in den Heeresdienst ein und kam zunächst zum Ersatzbataillon des Fußartillerieregiments 1. Anfang Januar 1915 wurde er zur 7. Batterie desselben Bataillons versetzt. Ab Februar 1915 bis Mai 1918 diente er im Königlich-Preußischen 1. Garde-Reserve Fußartillerieregiment, 3. Batterie, und wurde während dieser Zeit zum etatmäßigen Unteroffizier befördert. Er war zunächst an der Ostfront im Einsatz, so nahm er u.a. an der Schlacht bei Wilna (Oktober 1915), bei Riga (September 1917) und bei Kämpfen in der Ukraine (Februar/März 1918) teil. Im April 1918 wurde er an die Westfront beordert und nahm an den Stellungskämpfen in Flandern und bei der Schlacht und der Erstürmung des Kemmelberges (Belgien) teil. Hümke wurde verwundet und kam ins Lazarett. Nach dem Krieg, am 29.04.1920, wurde er zum Sergeant befördert. In dem letzten Eintrag vom 27.10.1920 wird vermerkt, dass er zur Fußabteilung der 5. Batterie des Reserve-Artillerieregiments 1 versetzt wurde. Hümke zog auch in den Zweiten Weltkrieg und starb im Dezember 1944 bei Kampfhandlungen. || Militärpass von Hans Hümke, dem Vater von Marianne Jörß.

Description: Shelfmark: Universitätsbibliothek Heidelberg, Cod. Pal. germ. 758

Description: Monographic bibliographic item

Description: CAOLA ANTONIO padre dell’intervistato (Pinzolo 28 gennaio 1891 – Pinzolo, 1960) Soldato austriaco inviato sul fronte orientale in Galizia Antonio da giovane fece il commesso contabile alla cooperativa di Bocenago dove si recava giornalmente con la bicicletta. Il padre, impiegato comunale, si chiamava Virgilio, la mamma Luigia Bonapace. Aveva una sorella Isidora ed un fratello, Ippolito, che faceva il mestiere dell’arrotino. Ippolito parlava, seppure sommariamente, il francese e l’inglese come è documentato dal libretto di Guida Alpina rilasciatoli nel 1912. Nel 1914, allo scoppio della guerra, Antonio e Ippolito furono arruolati nell’esercito austro-ungarico. Dopo un periodo di addestramento in Alto Adige, furono mandati sul fronte orientale, in Galizia, separatamente. Antonio fu fatto prigioniero da Russi il 7 settembre 1914 in Galizia, durante la terribile battaglia di Godex-Ravaruska conclusasi con una grave sconfitta per l’Austria. Dopo lunghe marce forzate a piedi e su tradotte militari, Antonio, con gli altri prigionieri arrivò a Kiev e da lì portato nella gelida Siberia nei campi di concentramento di Tjumen, tara e Omsk. Un anno dopo ritorna a Mosca e infine internato a Kirsanov dove era allestito il campo di raccolta dei soldati prigionieri in attesa del rimpatrio. La prigionia era aggravata dalla fame e dal freddo intenso che induceva i prigionieri a cercare lavoro e cibo presso i casolari dispersi nella campagna. Nel 1916 Antonio colse l’opportunità di far parte degli irredenti trentini che dichiarando di sentirsi italiani poterono rientrare in Italia. I trentini e i giuliani che aderirono a tale proposta furono circa 4000 e suddivisi in scaglioni furono fatti rientrare in Italia. Alcuni partendo dal porto di Arcangelo e passando per Capo Nord arrivarono in Inghilterra, poi in Francia ed infine in Italia, a Torino. Il primo scaglione partì da Arcangelo il 14 settembre 1916 e attivò a Torino il 9 ottobre 1916. Arrivato a Torino, Antonio trovò lavoro presso un negozio di generi alimentari e dopo qualche tempo venne chiamato dalla famiglia dei marchesi Guerrieri Gonzaga a prestare servizi a Roma dove rimase fino alla fine della guerra. (La marchesa gemma Guerrieri Gonzaga fu una delle fondamentali artefici del rientro dei soldati prigionieri trentini e giuliani dalla Russia) . Nel gennaio 1919, dopo molti anni di lontananza, convalescente dell’influenza “spagnola”, poté tornare finalmente a casa, purtroppo senza poter riabbracciare i suoi familiari. Nel frattempo, infatti, i genitori era morti e il fratello Ippolito era caduto in guerra. La sorella Isidora si era sposata con Vigilio Pedri il quale, dopo un breve periodo di emigrazione a New York , si era stabilito a Guidizzolo (Mantova) dove aveva aperto un negozio di chincaglierie e di vetri. Antonio nel 1920 sposò Olj e per alcuni mesi lavorò con il cognato Vigilio a Guidizzolo imparando l’arte vetraria. Tornato a Pinzolo nella vecchia casa di famiglia avviò un negozio di alimentari con annessa osteria e laboratorio di vetri. Antonio e Olj ebbero sei figli, tre dei quali morirono molto piccoli.

Description:

Description:

Description: Letter to a fellow scientist asking for weather data, probably in Aachen, Germany

Description: