Transcription: un peu rigide  ... prendre qu'à vous même. Vous me demandez  ... mais si vous en aviez voulu vous m'auriez envoyé depuis longtemps un de vos domestiques et Gabin aurait remis tout ce que vous désiriez. aujourd'huy même  que j'ai une bonne occasion, je ne puis vous en envoyer, puisque je  dois croire que vous êtes partis par un chemin ou par l'autre. Si le porteur de cette lettre vous la remet avant le 2 mai, je vous prie de lui remettre un Talari  pour mon compte.  Votre  salace   A De Goutins 

Transcription: 184 Monsieur Antoine d'Abbadie Omokoullou Alexandrie 14 Mars 1845 Monsieur Nous avons reçu votre honorée du 5 Novembre 1844 par laquelle vous nous remettez une  tacitte  sur  Messieurs Laffette Blount à Paris pour Fr. 10000. Ces Messieurs nous ont instruits que nous pouvons vous  payer ce montant, ainsi que les Fr. 1020 restant de votre ancienne lettre de credit.  Nous avons donc porté cette somme à votre crédit et par contre nous avons expedié aujourd'hui selon vos  instructions à Monsieur DeGoutyn, Agent Consulaire de France à Mouzzawa. Un  Groupe  marqué  R ff 32 contenant Mille Talaris d'Autriche B tous bien choisis portant la marque S.F. de l'an 1780 pointés au diadème et en noeud sur l'épaule. Aucune de ces Talaris est troué, fêlé ou ebreché.  Ce groupe est expedié par nous au Caire à Monsieur  As Walni, Consul de S. M Britannique, pour être réexpedié par voie de Suez à Moussawa. et ne  doutant pas que vous serez mis bientôt en possession de cet argent, nous vous prions d'agreer nos salutations  enpressées.  Briggs. 

Transcription:  Massouah  15 Avril 1844 Monsieur Domingo Gordat à Gondar J'ai reçu votre lettre datée de Corata 20 fevrier. elle m'a étonné car dans votre précédente de Gondar vous me  disiez que vous quitteriez cette capitale le 20 fevrier au plus tard. Votre projet de passer par le Sennear, me fait faire des réflexions sérieures. Vous avez donc intérêt à régler avec moi au 1er Avril  passé, et rien ne peut vous empêcher de venir ici, quand bien même tout ce que l'on vous a dit serait vrai, vous devriez toujours m'envoyer à Adoua ce que vous me devez fournir ; & alors s'il y a force majeure a cause d'une déclaration de Guerre, vous  n'êtes plus responsable, mais que de votre propre mouvement, vous  disposiez de ce que je vous ai confié & que vous partiez pour l'Egypte vous me faites un grand tort qui peut vous porter un grand  prejudice.  Je pense donc que vous aurez refléchi & que vous serez en route pour la côte ; mais cependant comme vous paraissez décidé a  partir pour le sennaar pour éviter Massouah ; j'ai chargé Mr au Caire par un navire de guerre qui est allé à Aden. de  intérêt avec vous et de régler nos affaires. Je lui envoie  ma prise courrant de produits de l'Abyssinie à Massouah  au 10 Avril, et  ... sur ce prix que vous  serez  faire de me  payer, puisque vous avez passé par une autre route pour profiter du bénéfice de mon argent.  Le Café a valu trois rotolis pour un Talari et il vaut aujourd'hui  ...   ... ... mon Correspondant.   

Transcription: Rien de taillant en Europe M. le Marquis de la Valette est nommé à Alexanrie en remplacement de M. Gauthier d'Arc, décedé à Barcelone M. Dantan est nomme Secrétaire Interprette à Constantinople. M. Iorelle le remplace comme Premier Drogman à Alexandrie. M. Benedetti est consul au Caire.  Note   Fresnel rep.u le 20 juillet 1844.  Note   répondre

Description: Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 25528.

Description: Studentský informační servis, Olomouc, 6. 12. 1989

Description: Correspondance || 63 lettres, 18 cartes (cartes postales, cartes télégrammes, cartes de visite), la plupart non datées. - Les dates ont été établies en fonction de l'adresse parisienne indiquée (48-50 rue de Douai, résidence parisienne de Pauline Viardot entre 1848 et 1884) ; 243 Bd St-Germain, entre 1884 et 1910. - Lettres adressées à Jacques Léopold et Henri Heugel, éditeurs de Pauline Viardot. - La chanteuse discute l'édition de plusieurs de ses oeuvres (Chansons toscanes 26 février 1882 ; L'Heure d'étude 17 novembre 1896 ; Cendrillon, 7 octobre 1904). - Elle recommande plusieurs de ses élèves, notamment Madame de Corvine (16 juin 1877) ; Mademoiselle Rolandt pour le rôle de Carmen de Georges Bizet (30 novembre 1882) ; Gertrud Dyer pour une audition par Jules Massenet (27 février 1900) ; Marianne Brandt (1er novembre ?). - Demande de loges, notamment pour assister à des représentations d'Ambroise Thomas (14 mars 1882 ) || || Correspondance || 63 lettres, 18 cartes (cartes postales, cartes télégrammes, cartes de visite), la plupart non datées. - Les dates ont été établies en fonction de l'adresse parisienne indiquée (48-50 rue de Douai, résidence parisienne de Pauline Viardot entre 1848 et 1884) ; 243 Bd St-Germain, entre 1884 et 1910. - Lettres adressées à Jacques Léopold et Henri Heugel, éditeurs de Pauline Viardot. - La chanteuse discute l'édition de plusieurs de ses oeuvres (Chansons toscanes 26 février 1882 ; L'Heure d'étude 17 novembre 1896 ; Cendrillon, 7 octobre 1904). - Elle recommande plusieurs de ses élèves, notamment Madame de Corvine (16 juin 1877) ; Mademoiselle Rolandt pour le rôle de Carmen de Georges Bizet (30 novembre 1882) ; Gertrud Dyer pour une audition par Jules Massenet (27 février 1900) ; Marianne Brandt (1er novembre ?). - Demande de loges, notamment pour assister à des représentations d'Ambroise Thomas (14 mars 1882 )

Description: Europeana 1989 - Berlin, 12-13.09.2014

Description: Letter

Description:

Description: Letter

Description: Letter