Transcription: item 56    linke Seite                                  - 108 - der Ostfront bei  Kowel  nach Verdun ver= legt sein. Jedenfalls kann er sich gratulie= ren, von beiden Schauplätzen fern zu sein. Auf beiden ist die Hölle los.    Samatag, 25. März.    Der Frühling fängt gut an! So viel Schnee wir in den letzten Tagen ist während des ganzen Winters nicht gefallen. Heute nacht hats tüchtig gefroren. Das Wetter macht zu tolle Sprünge. Wenn die alte Witterungs= regel Recht behält, können wir uns auf einen heißen Sommer gefaßt machen.    Montag, 3. April.    Seit Wochenbeginn ists wieder wärmer geworden. Jetzt scheints Ernst zu werden mit dem Frühling. Vorgestern wars zu schön draußen. Ich fuhr also mit Treff wieder hin= aus nach G. Am Rhein wars wundervoll. Treff machte mir aus den Korbweiden ein Enten= paar hoch. Sie scheinen dort zu brüten. Mir wärs schon recht. Später sah ich noch 9 Stockenten. Das sind ja gute Aussichten. Hasen sah ich auch genug. Von Karnickeln dagegen heute keine Spur! Komisch! Ich brachte Sophie zum Troste 1 Dutzend Eier (2,40 M) mit. Am Bahnhof traf

Transcription: Hallo Herr oder Frau "tuffa", freue mich über unsere gute Zusammenarbeit, habe im wesentlichen nur die Datums- und Locationangabe vervollständigt. Zum "Leputz" auf Item 52 fand ich im internet, dass "Lepus" den Feldhasen bezeichnet, und unter "2 Pfund Blumen" sind sicher Flomen gemeint. Soweit herzliche Grüße! I. Jungmann

Transcription: item 55    linke Seite      Samstag, 18. März.    Es war heute warm wie im Sommer. Ich fuhr deshalb mit Treff machmittags nach Görsicker. Ich staunte nicht wenig, als ich im Park von Haus Ahr schon blühende Obstbäu= me sah. Und auf d. Weiden u. unter den Hecken blühten schon d. Primeln,  ...= ... u. Lerchensporn. Vor 2 ½ Wochen lag noch Schnee dort! 5 Karnickel sah ich am Abend in den Weiden, konnte aber keines erwischen, obwohl ich 2 x zu Schuß kam. Sie waren hinten zu kurz! Zum Ersatz  brachte ich Sophie 1 Dutzend frischer Eier mit. Preis 2,50 M!    Montag, 20. März. Frl. M. ist erkrankt. Wir müssen sie ver= treten. Ich bin dadurch einen freien Nach= mittag losgeworden und habe noch dazu eine Springstunde exta erhalten. - Mit Sophie  besuchte ich heute gegen  Abend Frau Dr. M. im Johannishospital. Sie hat eine schwere Operation hinter sich. Es geht ihr aber wieder sehr gut. Was hat d. Arme nicht alles hin= ter sich. Mann u. Heim verloren und jetzt noch d. schwere Krankheit!  rechte Seite      Donnerstag, 23. März.    Der Andrang der Zeichner für die 4. Kriegs= anleihe war in den letzten Tagen, - gestern mittag 1 Uhr war Schluß,- besonders stark. Die Beamten der Sparkasse mußten bis 11 Uhr abends durcharbeiten. Zum ersen Mal beteiligten sich auch unsere Schulkinder an der Zeichnung. Unsere Schule brachte 529 M auf. Davon waren in  meiner Klasse nur 8 M aufgebracht, und dann noch in Gestalt eines 10=Francstücks, für das ich auf der Reichsbank 8,90 M ausbe= zahlt erhielt. Kein Wunder, daß manche Leu= te so versessen auf fremdes Gold sind. Unsere Hamborner Schüler haben insgesamt M gezeichnet, wovon auf d. Volksschulen 70000 M entfallen. - Aus dem Frühling sind wir unvermittelt wieder mitten in den Winter hineingesprungen. Heute Nacht hats tüchtig geschneit. Arme Blüten! - Die Flasche Rum, die ich an Paul geschickt hatte, ist heute als unzustellbar zurückgekommen, allerdings halb geleert. Vielleicht wars ein Feinschmecker, dem der Trank nicht gut genug war. Paul liegt in Landshut. in Schlesien. Sein Regiment soll von

Transcription: 30/3/39 Almost unnoticed in the midst of other impending events, Madrid has quietly crumbled into Franco's hands after 30 months siege.   Mussolini spoke and while mentioning Jibouti, Tunis & Suez Canal did not make specific territorial claims. Deladier has answered firmly "pas un arpent", but the way is open to negotiations on Jibouti & Suez if the will is there.   No one can foresee the next step.   Germany has opened an anti-Polish campaign causing fresh anxiety. Is it no more than an effort to prevent Beck's visit to London next week?

Description: Ratne bojne dopisnice (Feldpost) bile su najfunkcionalnije sredstvo komuniciranja vojnika sa porodicom tokom Prvog svjetskog rata. Većinom su bile cenzurisane i na njima se nalazio pečat vojne cenzure, regimentalni pečat i pečat vojne pošte. Na velikom broju dopisnica nalazila su se sva tri pečata, međutim, nerijetko se nalazio samo jedan ili dva. Poznato je da su vojnici bili strogo kažnjavani ukoliko su svjesno pisali bilo šta što otkriva vojne tajne. Pisati su mogli samo vojnici. Sve što bi napisali davalo bi se vojnom cenzoru da to pregleda i tek kad on odobri moglo se poslati porodici. Čitajući pisma, može se uvidjeti da su ona poprilično štura, te da su dobro pazili o svemu šta je napisano, upravo iz razloga da bi izbjegli probleme sa nadređenim. Feldpost sistem Austro-ugarske Monarhije, omogućavao je vojnicima da komuniciraju sa svojim najbližima. Sačuvane razglednice i pisma pružaju lični pogled na to kako su pojedini vojnici doživljavali sukobe. || Devet bojnih dopisnica (Feldpost)

Description: Este un volum de jurnal din cele trei deţinute de Biblioteca Judeţeană Octavian Goga Cluj. || Dumitru Nistor, ţăran din satul Năsăud s-a născut în 1893. Visând din copilărie să călătorească şi să vadă ţări străine, în 1912, când vine vremea “număraşului” (recrutării) el cere să fie primit nu în miliţia ardeleană, unde erau recrutaţi de obicei românii, ci în marina austro-ungară. Terminând şcoala de marină, după o călătorie la Viena, este îmbarcat ca Geschützvormeister (“primul îndreptător de tun”) pe vasul SMS Kaiserin Elisabeth, cu destinaţia Asia. Prins de război în Marea Chinei, crucişătorul Kaiserin Elisabeth participă la câteva bătălii navale, pentru ca în 2 noiembrie 1914 să se hotărască scufundarea lui. Echipajul pierde şi lupta terestră, este luat prizonier de japonezi şi transportat în arhipelagul nipon. Timp de zece luni, ţăranul-marinar din Năsăud va fi prizonier într-o mănăstirea buddhistă din Himeji, iar apoi mutat într-un lagăr, construit special pentru prizonierii germani şi austrieci, la Aonogahara, nu departe de Kobe, unde va rămâne până la sfârşitul anului 1919.

Description: Potrošačka kartica sadrži podatke o osobama koje su se prijavljivale radi raspodjele živežnih namirnica u Zagrebu tijekom Drugog svjetskog rata. Sadrži podatke o podnosiocu prijave (ime i prezime, adresa) te osobama koje se nalaze u kućanstvu, njihova imena, godine rođenja, odnos prema podnosiocu prijave, zanimanje i mjesto rada.

Description:

Description:

Description:

Description:

Description: