Transcription: Left page   Elsie & I are again wishing we had our goods & chattels stored in Ireland.  Right page   18/3/39.   Chamberlain spoke last night and reversed British policy.   Five minutes apology for his cold, lame and inadequate remarks in Parliament on Wednesday night; 20 minutes defense of "Munich"; & half an hour's attack on Hitler. Politely he called him a liar, without using Duff-Cooper's "a traitor thrice perjured". He quoted Hitler's promises & undertakings, private & public, & asked who could trust him. Again, is it the beginning of his attempt to dominate the world? If so G.B. wd resist him.   The "Manchester Guardian" says it is the gravest warning speech made since Sir E. Grey's in August, 1914.

Transcription: Left page   17/3/39.  St. Patrick's Day.     We are, on the whole a fortunate & happy country in spite of our partition problem.     Alexandre Guranesco, new Roumanian Minister, who has served in Bulgaria, Belgrade, Vienna, Berne etc, made his "call" this morning.   He summarised the situation by saying that the events of this week would end in a Franco-British occupation of Berlin. - not, perhaps, in a year, or two years, but a logical result.   The German plan of domination was now in the open, and the step outside German racial &  Right page  sympathetic boundaries would be fatal.   He was in Vienna till the Anchluss. 35% of population was opposed; 30% (young generation) Nazi & pro-Anchluss; & 35% followed the winning side.   He had just returned from a visit to his brother-in-law, Roumanian Ambassador in Warsaw; & said the foles were not cognisant of the German plan, & were alarmed again by the developments.   Germany, above all, wanted Roumanian oil. Their (R.) military attaché in Berlin, had reported that the synthetic petrol had turned out to be a fiasco.

Transcription: Geschrieben am 30.10.15 Liebe Schwester. Mit Freuden erhielt ich eben dein  lbsts Kärtchen. Schreiben künftig bitte den Datum aus welchen meine verschiedenen Briefsachen stammen, die bei dir einlaufen immer dabei. Ich kann mich dann besser informieren, was ich um diese Zeit geschrieben, und ob auch alles ankamet. Na ich freue mich wie ein junger Herrgott, daß nun wieder ein Kärtchen abgeschickt ist. Hoffentlich kommt es heil an. Du kannst an diese Adresse nach Ars a/a Mosel noch weiter abschicken

Transcription: item 53    linke Seite                                 - 102 - auf dem Wochenmarkte, auf dem sie Weich= käse kaufen wollte, beleidigt u. tätlich ange= griffen worden. Die Verkäuferin, d. alte Frau Ra.  wurde so bedrängt, daß sie samt ihrem Korbe in Gecks Laden flüchten muß= te, verfolgt von einem Trupp  ... .  D.  Polizei läßt sich bei solchen Szenen nicht sehen. Da wirds bald gefährlich für eine besser ge= kleidete Frau, den Markt zu besuchen. Es scheint einigen Hitzköpfen d. Geduldsfaden ge= rissen zu sein. Allerdings ist ihre Geduld manch= mal auch auf eine zu  harte Probe gestellt worden.  Mehrere Stunden vor d. Verkaufsstellen u warten, bis man ¼ od. ½ Pfund Butter erhält, ist nicht jedermanns Sache.    Ich habe Freitag nachm. u. Samstag morgen gefeiert. Der Umzug in d. neue Klasse am Mittwoch hat mir eine ordentliche Erkältung mit nachfolgender Grippe beschert. Das Zim= mer war während d. jetzigen Winters noch nicht geheizt worden. Morgens hatten wir 12 - 12 G., doch etwas arg knapp. Dazu liegt d. Raum nach Norden und empfängt  somit nie einen Sonnenstrahl. Ein ungemütlicher  rechte Seite                                      - 103 - Klassenraum. Ich beziehe ihn schon zum 3. Male und bin froh, wenn ich ihn mit einem freundlicheren vertauschen kann. Mein erster Ausgang galt gestern d. Fam.  Lorente . Sie hat den 2. Sohn (Walter), einen prächtigen u. hoffnungsvollen Jungen bei Langemark verloren. Er wurde auf dem Beobachtungsstand durch einen Volltreffer einer Granate getötet. Fritz   ...  schickte d. Fam. L. durch mich eine Ansicht d. Ehren= friedhofs am "Pelikan" bei L. Auch er  ist mit knapper Not d. Tode entkommen. Eine 28er Granate schlug wenige m  vor ihm ein. Mit einem Schlammbad u. d. Schrecken kam er davon. - Über Nacht hats richtig geschneit. Ein solch herrliches Win= terkleid hat H. seit vielen Jahren nicht an= gezogen. Eine gute Spanne hoch liegt der Schnee. Leider machte das Tauwetter der ganzen Pracht ein frühes Ende. - Der jüng= ste Bellmann, kriegsfreiw.  Artillerist, ist nun auch gefallen. Ich sehe ihn noch vor mir, wie er endlich seiner Mutter die Erlaubnis zum Eintritt ins Heer abgerungen hatte u. voll Freude mir zurief: "Mutter hat es erlaubt!"

Description: Ratne bojne dopisnice (Feldpost) bile su najfunkcionalnije sredstvo komuniciranja vojnika sa porodicom tokom Prvog svjetskog rata. Većinom su bile cenzurisane i na njima se nalazio pečat vojne cenzure, regimentalni pečat i pečat vojne pošte. Na velikom broju dopisnica nalazila su se sva tri pečata, međutim, nerijetko se nalazio samo jedan ili dva. Poznato je da su vojnici bili strogo kažnjavani ukoliko su svjesno pisali bilo šta što otkriva vojne tajne. Pisati su mogli samo vojnici. Sve što bi napisali davalo bi se vojnom cenzoru da to pregleda i tek kad on odobri moglo se poslati porodici. Čitajući pisma, može se uvidjeti da su ona poprilično štura, te da su dobro pazili o svemu šta je napisano, upravo iz razloga da bi izbjegli probleme sa nadređenim. Feldpost sistem Austro-ugarske Monarhije, omogućavao je vojnicima da komuniciraju sa svojim najbližima. Sačuvane razglednice i pisma pružaju lični pogled na to kako su pojedini vojnici doživljavali sukobe. || Devet bojnih dopisnica (Feldpost)

Description: Este un volum de jurnal din cele trei deţinute de Biblioteca Judeţeană Octavian Goga Cluj. || Dumitru Nistor, ţăran din satul Năsăud s-a născut în 1893. Visând din copilărie să călătorească şi să vadă ţări străine, în 1912, când vine vremea “număraşului” (recrutării) el cere să fie primit nu în miliţia ardeleană, unde erau recrutaţi de obicei românii, ci în marina austro-ungară. Terminând şcoala de marină, după o călătorie la Viena, este îmbarcat ca Geschützvormeister (“primul îndreptător de tun”) pe vasul SMS Kaiserin Elisabeth, cu destinaţia Asia. Prins de război în Marea Chinei, crucişătorul Kaiserin Elisabeth participă la câteva bătălii navale, pentru ca în 2 noiembrie 1914 să se hotărască scufundarea lui. Echipajul pierde şi lupta terestră, este luat prizonier de japonezi şi transportat în arhipelagul nipon. Timp de zece luni, ţăranul-marinar din Năsăud va fi prizonier într-o mănăstirea buddhistă din Himeji, iar apoi mutat într-un lagăr, construit special pentru prizonierii germani şi austrieci, la Aonogahara, nu departe de Kobe, unde va rămâne până la sfârşitul anului 1919.

Description: Potrošačka kartica sadrži podatke o osobama koje su se prijavljivale radi raspodjele živežnih namirnica u Zagrebu tijekom Drugog svjetskog rata. Sadrži podatke o podnosiocu prijave (ime i prezime, adresa) te osobama koje se nalaze u kućanstvu, njihova imena, godine rođenja, odnos prema podnosiocu prijave, zanimanje i mjesto rada.

Description:

Description:

Description:

Description:

Description: